"kortunda" - Traduction Turc en Arabe

• ملعب
• ملاعب

Dün mesela, tenis kortunda Claire ile sevgilisini seyrediyordum.
بالأمس، على سبيل المثال, في ملعب التنس.. كنت أشاهد ذانك العاشقان,

Yapılması için kullanılan çimento bir tenis kortunda kullanılana eş değer.
سيستهلك أسمنتاً بقدر ما يستهلكه ملعب تنس من الحجم الاعتيادي

Yakar top kortunda daha kötüsüyle başa çıktık.
لقد تعاملنا مع الأسوء في ملعب الكرة الخادعة

Tenis kortunda çok fazla cansız beden gördüm.
لقد رأيت الكثير من الأجساد الميتة على ملاعب التينس.

Kimin tenis kortunda oynayacağız ki?
من يملك ملاعب التنس تلك، على أية حال؟

Tenis kortunda kalp krizi geçirdi.
لقد مات بنوبة قلبية فى ملعب التنس

YıIda iki kere, onların tenis kortunda yükselen büyük bir çadır görebilirsin ve Abbott kızlarından birinin doğum gününde herkes bu çadırı görebilirdi birinin mezuniyetinde ya da biri koleje giderken görülebilirdi.
على الأقل مرتين في السنة ترى خيمةً كبيرة تغطي ملعب التنس .. والكل يلاحظ إن كان عيد الميلاد لأحدى الفتيات الثلاث أو يوم التخرج أو السفر لأجل الكلية

Geri döndüğünde seni tenis kortunda görmek istiyorum.
عندما تعود سأراك في ملعب التنس

Kapalı tenis kortunda.
ملعب التنس الداخلي

Tenis kortunda kendiliğinden öldü.
لقد مات فى ملعب التنس

"Bizi tenis kortunda bulabilirsiniz."
أنت ستجدنا في ملعب التنس

Bir kız tenis kortunda öldürüldü.
فتاة قتلت في ملعب تنس

Seni tenis kortunda gördüm.
رأيتك في ملعب السكواتش

Hadi gel bu hayal kırıklıklarımızı tenis kortunda atalım.
لنأخذ الاحباط خارج ملعب التنس

Tenis kortunda yalnızken, sadece...
لوحدك في ملعب التنس انت فقط

- Tenis kortunda söyledin.
في ملعب التنس

Tenis kortunda, parkın karşısında.
هناك .. في ملاعب التنس، عبر الحديقة.

Tenis kortunda yere yığıldı.
فتاة انهارت على ملاعب التنس