"koruma ajansı'" - Traduction Turc en Arabe

• وكالة حماية

Konuşmanın bu kısmında boru hattının Çevre Koruma Ajansı ve bağımsız danışmanlarım tarafından nasıl temiz raporu aldığından bahsedeceğim.
عند هذه النقطة من الحديث سأتحدث عن أن خط الأنابيب أتى تقريره نظيفاً من وكالة حماية البيئة ومستشاريي المستقلين.

Yasayı yürürlüğe koymak için Başkan Richard Nixon Çevre Koruma Ajansı'nı kurdu.
لتطبيق القانون، أسّس الرئيس ريتشارد نيكسون وكالة حماية البيئة الأمريكية.

Şu anda tüketiciyi finansal açıdan Koruma Ajansı hakkında ve sadeliğin nasıl uygulanması gerektiği konusunda bir çok tartışma var.
هناك الكثير من النقاش الآن حول وكالة حماية المستهلك، كيف توصي بالبساطة.

Biz Doğayı Koruma Ajansı'nın özel idare bölümündeniz.
نحن من وكالة حماية البيئة للتحقيقات الخاصة.

Çevre Koruma Ajansı'nın Yardımcı İdari Amiri değil misiniz?
الوكيل المساعد لمدير وكالة حماية البيئة؟

Elimde ambargo konmuş bir Çevre Koruma Ajansı raporu var.
لدي هنا تقرير من وكالة حماية البيئة غير منشور.

İşte bu yüzden ofisim Çevre Koruma Ajansı ile ortak denetimleri gerçekleştiriyor.
ولهذا السبب مكتبي قد كلف مراجعته البيئية الخاصة بهِ ليقارنها مع بيانات وكالة حماية البيئة.

Ofisim Çevre Koruma Ajansı ile ortak denetimleri gerçekleştiriyor.
تم تكليف مكتبي بمراجعة تقريره البيئي بمقارنته مع متطلبات وكالة حماية البيئة

Çevre Koruma Ajansı size 100 milyonlarca dolar fatura kesmek üzere.
و أنت قانونيا مُطالب بالتنظيف وكالة حماية البيئة على وشك أن تُدينك بمئات الملايين من الدولارات

İnsan sağlığına tehdit oluşturmayacak kadar düşük seviyede olsa da ABD Çevre Koruma Ajansı onlardan yemek yememe konusunda uyarılarda bulunuyor.
في حين أن المستويات منخفضة بشكل كافِ بحيث رسيمًا لا يشكلون مخاطر صحية أذا كانوا على الرف، وحذرت وكالة حماية البيئة الأمريكية من تناول الطعام فيهم.

Çevre Koruma Ajansı bu işi bizim için yapıyor.
وكالة حماية البيئة" تقوم بذلك العمل عوضاً عنّا"

Selam. Elimde Çevre Koruma Ajansı'ndan bir rapor...
مرحبا، لدي هنا تقرير من وكالة حماية البيئة...

Bu ambargolu bir Çevre Koruma Ajansı raporu.
هذا تقرير لم تنشره وكالة حماية البيئة.

Çevre Koruma Ajansı'nın İdari Amir Yardımcısı ile.
الوكيل المفوض لمدير وكالة حماية البيئة.

Şimdi ise stüdyoya Çevre Koruma Ajansı İdari Amir Yardımcısı Richard Westbrook katıldı.
وينضم إلينا الآن في الأستوديو (ريتشارد ويستبروك)، الوكيل المفوض لمدير وكالة حماية البيئة.

Bay Parker'a mülkün Çevre Koruma Ajansı ile ilgili durumu konusundaki endişelerimden bahsedecektim.
لقد أوضحت قلقي للسيد "باركر".. -من وضع وكالة حماية البيئة. -أجــل.

Bunların arasında Miguel Del Toral isimli bir adam vardı, bu adam US EPA'da (Çevre Koruma Ajansı) su uzmanı ve aslında bu bilimsel notu yazdı, bu probleme dikkatlerini çekmek için bunu Michigan Eyaletine ve Federal Hükümete gönderdi.
من بينهم كان شخصٌ يدعى ميغيل ديل تورال، -- وهو خبير مياه في وكالة حماية البيئة الأمريكية -- الذي قام بكتابة تقرير علمي مختصر وأرسله إلى ولاية ميتشيغان والحكومة الفيدرالية لجذب انتباههم لهذه المشكلة.

(Gülüşmeler) Sadece benim memleketimde yedi Çevre Koruma Ajansı tarafından belirlenmiş Superfund sahası var.
(ضحك) في مسقط رأسي وحده، هناك سبعة مواقع استجابة بيئية شاملة مُعينة من وكالة حماية البيئة الأمريكية.

Will'in cuma günü Çevre Koruma Ajansı'nın İdari Amir Yardımcısı ile yapması için bir röportaj hazırlıyorum.
أقوم بإعداد مقابلة ليجريها (ويل) يوم الجمعة مع الوكيل المفوض لمدير وكالة حماية البيئة.

Peki Çevre Koruma Ajansı İdari Amir Yardımcısı Richard Westbrook.
لازلت لا أرى أي طريقة للنجاة. حسنا، (ريتشارد ويستبروك)، الوكيل المفوض لمدير وكالة حماية البيئة،