Yani Okapi Bitki koruma alanı en büyük fil topluluğunu barındırdığını düşünüyorum artık Kongo da korunmuş bir bölgemiz var | TED | لذا كانت محمية أوكابي الحيوانية تحتفظ بعدد محمي – أعتقد بأن العدد الاكبر من الفيلة موجود حاليا في منطقة الكونغو المحية |
Ve buraya bu güzel yaratık yüzünden Okapi Hayvan koruma alanı adı verilmişti. | TED | سُميت محمية أوكابي بهذا الاسم نسبة لزرافات الأوكابي ذاك المخلوق الجميل |
Bu güzel göl, bir doğal yaşam koruma alanı. | Open Subtitles | هذه البحيرة الجميلة هي محمية طبيعية للحياة البرية. |
otel ile hastanenin çatıları ve batı bölgesindeki yerden yükseltilmiş doğa koruma alanı. | Open Subtitles | وهذا الجزء من الأراضي المرتفعة من القسم الغربي من محمية النباتات |
Deniz koruması finansmanı için hayırseverlere güvenirsek belki burada küçük bir koruma alanı, şurada da küçük bir tane elde ederiz. | TED | وإذا اعتمدنا على أموال المساعدات الإنسانية وحسب لتمويل الحماية البحرية، فقد نحصل على محمية بحرية صغيرة هنا، وأخرى محدودة هناك. |
Bunlardan biri olan Zhangjiajie'deki Tianzi Dağı koruma alanı kumtaşı tepeciklerinin yer çekimine meydan okuyan manzarasını görmeye gelen Çinli doğaseverlerin muhtemelen en çok ziyaret ettiği yerdir. | Open Subtitles | أحدها هو محمية جبل شينزي في جيانجيزي و ربما تكون الأكثر زيارة من قبل الصينين المحبين للطبيعة الذين يأتون للتعجب على مناظر تحدي الجاذبية |
Kuzey Çin'deki Zhalong Doğal Hayatı koruma alanı'nda bir çift turna, ticari amaçlarla işlenen bir sazlığın içinde yuvalarına göz kulak olmakla meşguller. | Open Subtitles | في شمال الصين محمية زلونق الطبيعية زوج من الحيوان الاحمر المتوّجة راقبت أرض العشعشة وكانت تدار هذه الحيوانات لاغراض تجاريه |
Michel, bir yanım doğa koruma alanı, bir yanım itfaiye yolu, bir yanım korunan bir sulak alan. | Open Subtitles | يا "ميشيل"، توجد محمية طبيعية في جانب منه وطريق سيارات إطفاء في الجانب الآخر، ومستنقعات محمية في الجانب الآخر، |
Burası bir doğal koruma alanı, farkında mısın? | Open Subtitles | إنها محمية طبيعية أتعرف هذا؟ |
Joe gibi olağanüstü bir hayvanın Botsvana'daki Raja koruma alanı gibi daha büyük bir araziye ihtiyacı var. | Open Subtitles | حيوان ضخم مذهل مثل "جو" يحتاجإلىمكانفسيح... مثل محمية "راخا" التي أمتلكها في "بوتسوانا" |
Doğal koruma alanı Korunan Sular | Open Subtitles | {\cH00FFFF}ملاذ بحرى، مياه محمية |
Yaban hayatı koruma alanı mı yapacaksınız? | Open Subtitles | هل ستبني محمية برية؟ |
Dr. Monteiro ve ekibi sayesinde bütün bu bölge Yaban Hayatı koruma alanı ilan edildi. | Open Subtitles | بفضل الدكتور (مونتيرو) وفريقه... سيتم تصنيف المنطقة بأكملها على أنها محمية قومية للحياة البرية |
Raja koruma alanı mı? | Open Subtitles | محمية "راخا"؟ |