"kostümü giyen" - Traduction Turc en Arabe

• في زي
• يرتدي زي

Bir bakıyorsun, çekiç kostümü... giyen yaşlı bir kadın seni dövüyor.
ما تلبث أن تجد نفسك تتلقى لكمة في الوجه من سيدة مسنه في زي مطرقة

Aman Tanrım. Bu o. Öldürüldüğünü gördüğüm, şeytan kostümü giyen adam bu.
يا إلهي ، هذا هو ، هذا الرجل في زي الشيطان الذي رأيته يُقتل

Tamam dostum, yeter artık. Otur hadi. Hani bir de Comic Con'da Ay Savaşçısı kostümü giyen şişko kız vardı.
ماذا عن هذه الفتاة البدينة في زي سايلر مون" في الكوميك كون ؟"

Arı kostümü giyen adamla mı yoksa saçında kemik parçası ile dolaşan adamla mı?
الرجل الذي يرتدي زي النحلة، أم الذي يضع عظمة في شعره؟

Hot dog kostümü giyen zavallı bir adamı sorgulamayacağım.
لن أستجوِب رجلًا فقيرًا يرتدي زي يُشبه النقانق

- Çünkü sen bir peter Pan kostümü giyen adamsın!
لانك من يرتدي زي بيتر بان