"kovacs" - Traduction Turc en Arabe

• كوفاكس
• كافكس
• كوفاك

Laszlo Kovacs, öğrenci 25 Ocak 1936 Santo Domingo doğumluyum.
(لازلو كوفاكس)، طالب، مواليد 25 يناير 1936، في سانتو دومينغو

23 Ekim tarihinde gerçekleşecen Vekil Vilmos Kovacs cinayetinden haberin var mı?
هل تعرف شيء عن جريمة قتل النائب (فيلموس كوفاكس) يوم 23 أكتوبر؟

Az önce yardım ettiğin hasta var ya, Bayan Kovacs?
تلك المريضة التي ساعدتها " مسبقاً السيدة " كوفاكس

Kovacs'ın genetiğinde, mutasyonu mümkün kılacak spesifik bir şey var.
يوجد شيء معين بالتكوين الجيني لـ(كوفاكس) جعل التحول ممكنًا له

Evet, Bay Kovacs.
نعم، السيد كافكس

Bravo, Dr Kovacs.
خير ما فعلت دّكتور كوفاكس.

Bana bir öpücük borçlusun Kovacs.
-تدين لى بقبلة يا (كوفاكس ) -سأعطعيكِ قبلتين

Dedektif Kovacs, Budapeşte Polisi.
شرطة بودابست المخبر كوفاكس

Walter Kovacs'e ait ne varsa o gece o kızla beraber öldü.
،(أياً يكن ما بقي من (والتر كوفاكس فقد مات تلك الليلة مع تلك الفتاة الصغيرة

Kimliğinin Walter Kovacs adında, 35 yaşında beyaz bir erkek olduğu tespit edildi.
وتمّ التعرّف على هويته، (والتر كوفاكس)، رجل أبيض في الـ35 من العمر

Walter Kovacs'tan ne varsa o gece o küçük kızla birlikte öldü.
أياً يكن ما بقي من (والتر كوفاكس)، فقد مات تلك الليلة مع تلك الفتاة الصغيرة

Hadi ama, fiyakalı ceketiyle o, Ernie Kovacs'ın...
هلموا،كان فى عرض(ايمى كوفاكس) مرتديا معطفا رماديا!

Kahretsin, Kovacs nerede?
اين كوفاكس اللعين؟

Kovacs senin hakkında hiçbir şey bilmiyordu.
كوفاكس لم يعرف اي شيء عنك

Her ay, esrarengiz mülk sahibi adına muhasebe kayıtlarını incelemek ve mesajları aktarmak üzere Vekil Kovacs olarak bilinen temsilcisi gelirdi.
وكل شهر، يأتي مبعوثه (المعروفبالنائب(كوفاكس.. ليراجع الدفاتر وينقل الرسائل نيابة عن المالك الغامض.

Bu topluluğun başında bizim Vekil Kovacs olduğunu görünce kafamızı karıştıran bir tesadüf yaşamıştık.
وعلى رأس هذه الجماعة، وكانمنقبيلالصدفةلنا.. وجدنا نائبنا الخاص (كوفاكس).

Ertesi sabah Vekil Kovacs'in ofisinden Bay Becker'a olağan dışı bir son dakika notu geldi.
في اليوم التالي، استلم السيد (بيكر) أخر ملاحظة غريبة من مكتب النائب (كوفاكس)

Kovacs'ın dönüştüğü şeyler tarafından katledilmişler.
ذبحوا بواسطة ذلك الشيء الذي تحول له (كوفاكس)

Bak, Kovacs'ı ısıran fili bulmalıyız.
اسمعي، علينا إيجاد الفيل الذي عض (كوفاكس)

Kovacs, mutasyonun insanlara sıçradığının kanıtı.
أثبت (كوفاكس) أن التحول يمكنه أن ينتقل للبشر

Laszlo Kovacs adını da kullanıyor.
هل مر عليك اسم (ليسيو كافكس)؟

Usta Steven Kovacs ve Lord Çip, dövüş alanına gelin!
السيد ستيفن كوفاك واللّورد شيب تعال إلى حفرةِ القتال