| - Ne? Şu pis, kanlı kovadan iğrenç kokulu balık pisliklerini temizler misin? | Open Subtitles | هلا قمت بتنظيف أمعاء السمك الهلامي البخاري من ذلك الدلو المقرف الدموي ؟ |
| kovadan onlara bir şeyler boşaltmazsın. | Open Subtitles | لا يمكن إطعامهم عن طريق سكب الحليب من الدلو. |
| Seninle tanıştığımda gevreği kovadan yiyordun yahu. | Open Subtitles | أتعلم , عندما ألتقيتُ بك كنت تأكل الحبوب من الدلو |
| Çocuk bir kovadan kan içtiğini anlatıyor. | Open Subtitles | أقصد, ذلك الفتى يتحدث عن الشرب من دلو دم |
| Üzümleri ezen kadın her seferinde kovadan aşağı düşüyor. | Open Subtitles | تلك السيدة والدوس على العنب يخرج من دلو في كل مرة. |
| Yerdeki iki kovadan birisi tuvalet diğeri yemek için. | Open Subtitles | "هناك نوعان من الدلاء على الأرض" "دلو لقضاء الحاجة ودلو للطعام" |
| kovadan, onları besleyin! | Open Subtitles | أطعموهم من الدلو. |
| Bir kovadan sonra (Klan) riskli viskiyle dolu | Open Subtitles | جات'(عشيرة) خطيرة' بعد دلو كامل من الويسكي. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 