"kovboylara" - Traduction Turc en Arabe

• رعاة البقر
• برعاة البقر
• ورعاة البقر

Eskiden kovboylara pizza ve bira verilen bir yerde çalışırdım da.
حاولى تقديم البيرة والبيتزا فى ليالى الاثنين عندما يتقابل العمالقة مع رعاة البقر فى نوفمبر

Ajan Todd, bakıyorum kovboylara katılmışsınız.
أرى انك انضممت إلى رعاة البقر لا شيء من مكتب البحرية

Bu bütün kovboylara ders olsun.
لنجعل هذا درساً لكم جميعاً يا رعاة البقر

Beni saklamalısın! Ölüm peşimde! Ve bu kovboylara tam olarak güvenmiyorumm.
عليك أن تخبئني ، الموت يلاحقني ولا أثق برعاة البقر هؤلاء كلياً

...cerrahlar kovboylara benzer.
الجراحون أشبه مايكونوا برعاة البقر.

Ben sivrilme işlerini size ve diğer kovboylara bırakacağım.
وإطلاق النار أترك بدلا لكم ورعاة البقر الأخرى.

Herkes kovboylara güler, kovboylar hariç.
كل الناس يسخرون من رعاة البقر إلا رعاة البقر

Bu odaların kovboylara ait olduğunu söyledi.
قال إن هذه الغرف هي لنا, رعاة البقر

Sana bakıyor. Ve şu kovboylara bakıyor.
هو ينظر اليك و إلى رعاة البقر هناك

- Çaylaklara ve kovboylara güvenmem.
أنا لا أثق بالمبتدئين زو رعاة البقر.

-O kovboylara var demişşiniz.
- لقد أخبرتن رعاة البقر أن لديكن المال

kovboylara ve Kızılderililere mi?
رعاة البقر والهنود؟

- kovboylara karşı mısın, Duck?
ألديك شيء ضد رعاة البقر يا (داك) ؟

Annemin yatağının altında sakladığı Playgirl dergilerindeki can kurtaranlara, kovboylara ve itfaiyecilere benziyordu.
لقد بدى مثل رجال الانقاذ ورعاة البقر , الاطفائيين مثل الاشخاص في مجلة "بلاي جيرلز" التي تحتفظ بها امي تحت السرير