| Tatlım, ben seni kovmamış mıydım? | Open Subtitles | رباه، ألم أطردك من العمل؟ |
| Seni ve maymununu buradan kovmamış mıydım? | Open Subtitles | ألم أطردك أنت و قردك من هنا؟ |
| Seni kovmamış mıydım? | Open Subtitles | مهلاً، ألم أطردك ؟ |
| Demek istediğim, seni kovmamış olması beni gerçekten çok şaşırttı. | Open Subtitles | أنا أقصد بأنني مندهش حقا من أنه لم يطردك بعد |
| Seni hâlâ kovmamış olmasına hayret ediyorum ben zaten. | Open Subtitles | كيف لم يطردك جراء هذه الحيرة التي صابتني. |
| Seni kovmamış mıydım ben? | Open Subtitles | لم أطردك |
| Babam seni kovmamış mıydı? | Open Subtitles | ألم يطردك ابي ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 