"koymadık" - Traduction Turc en Arabe

    • لم نضع
        
    • نضعها
        
    Cevabını vereceği sunumun tarzı üstüne hiçbir sınırlama koymadık ve bu seferki program içerisinde herhangi bir yorumda bulunmayacağımızı belirttik. Open Subtitles لم نضع أي قيود على إسلوب أو طريقة تقديمه للإجابات وإقترحنا بأننا لن نهدر وقتاً علىالتعليق... في هذه الحلقة نفسها
    Ama ilişkimizde hiç kural koymadık. Open Subtitles الأمر فقط نحن لم نضع قواعد أو أيّ شئ
    Yemek daha pişmedi, sufleleri koymadık. Open Subtitles لكن العشاء ليس مطهواً نحن لم نضع حتى حلوى "السوفليه"
    - İçine o atladı. Biz koymadık. Open Subtitles هذه قفزت بداخله، لم نضعها أبداً
    Mayınları biz koymadık, siz yaptınız. Open Subtitles لم نضعها هنا، بل أنتم
    Onu biz koymadık. Open Subtitles لم نضعها بالداخل
    - Arabaya bombayı biz koymadık. Open Subtitles مهلا نحن لم نضع قنبلة في السيارة
    Onu biz koymadık. Open Subtitles لم نضع هذا المغناطيس هناك
    Bankı o iş için koymadık. Open Subtitles لم نضع النضد لأجل ذلك.
    Oraya biz koymadık ki. Open Subtitles لم نضع هذه هناك
    - Bununla ilgili herhangi bir kural koymadık! Open Subtitles نحن لم نضع أي قوانين!
    Onu oraya biz koymadık ki. Open Subtitles لم نضع هذه
    Bir isim koymadık... Open Subtitles نحن لم نضع...

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus