"koymanı istiyorum" - Traduction Turc en Arabe

• أريدك أن تضع
• اريدك ان تضع
• أريدكَ أن
• أريدك أن تضعه في
• اريدُك ان
• وأودّك أن

Ellerini başının üstüne koymanı istiyorum... 954 olay yerine yaklaşıyor.
و أريدك أن تضع أيديك على رأسك ما زالت لا أصدق بأنّني فعلت هذا بنفسي

Buraya biraz daha kan koymanı istiyorum.
أريدك أن تضع القليل من الدماء هنا

Başlangıç olarak "Briggs" yazan yerlere Mike'ı koymanı istiyorum.
كبداية كلما بقول بريجز اريدك ان تضع مكانه مايك

Bunu kimsenin bulamayacağı bir yere koymanı istiyorum. Ne?
أريدكَ أن تضع هذه في مكان لا يجدها أحد

Hayır. Yanındaki koltuğa koymanı istiyorum.
لا أريدك أن تضعه في المقعد بجانبك

Şimdi de yavaşça onları içine koymanı istiyorum.
الآن , اريدُك ان... ... تضعَيهمبلطففي.

İmzaladığın kartı cebinden çıkarmanı ve bugünkü gösteriden bilet koçanını alarak onları paranın tam ortasına koymanı istiyorum.
أودّك أن تخرج البطاقة التي وقّعت عليها من جيبك وأودّك أن تُخرج عقِب تذكرة عرض الليلة وتسقطهما وسط النقود

Bunu dişlerinin arasına koymanı istiyorum.
أريدك أن تضع هذا بين أسنانك.

Hayır, Hal, bunu ayrılmış dosyalara koymanı istiyorum.
لا يا (هال) أريدك أن تضع هذا في ملف منفصل

Evet Jay, kâğıtları servis tepsisine koymanı istiyorum.
أجل، (جاي). أريدك أن تضع أوراقًا في صينية الخدمة.

Ellerini başının arkasına koymanı istiyorum,
أريدك أن تضع يديك خلف رأسك،

senden bunu başyazı olarak ilk sayfaya koymanı istiyorum bu sabahın ilk sayfasına mı aynen, Solly, be demektir ki yeniden yapmalıyız
أريدك أن تضع هذه الافتتاحية فى مكان بارز بالصفحة الأولى هذا الصباح بالصفحة الأولى ؟ (هذا صحيح يا (سولى هذا يعنى إعادة الصياغة من جديد

Hayır, senden bacağına biraz buz koymanı istiyorum.
لا, اريدك ان تضع بعض من الثلج على قدمك

Mariangela'nın yerine, Alicia'nın ismini koymanı istiyorum.
بدلا من "ماريانجلا" اريدك "ان تضع اسم "آليسيا

Tandy'nin bebeğini içime koymanı istiyorum.
اريدك ان تضع طفل تاندي في داخلي

İşleri yoluna koymanı istiyorum.
أريدكَ أن تصوّب الأمور

Bütün bu parayı şu Billingsley çantasına koymanı istiyorum.
أريدك أن تضعه في حقيبة بيلينجزلي