Karşı koymayın kardeşlerim. Yararı olmaz size. | Open Subtitles | {\pos(190,240)}لا تتشاجروا يا إخوتي، فلن يساعدكم هذا |
Karşı koymayın kardeşlerim. | Open Subtitles | {\pos(190,240)}لا تتشاجروا يا إخوتي |
Karşı koymayın kardeşlerim! | Open Subtitles | {\pos(190,240)}لا تتشاجروا يا إخوتي |
Buzdolabında yemek var, ama ayaklarınızı sehpaya koymayın tamam mı? | Open Subtitles | هناك طعام في الثلاجة، فقط لا تضعوا أقدامكم على طاولة القهوة، |
Bir de,masama etli bir şey koymayın. | Open Subtitles | و لا تضعوا اللحوم على مكتبي |
Onlara, "Elinizden geleni ardınıza koymayın." diyorum. | Open Subtitles | جوابي هو: أجلبوهم |
Onlara, "Elinizden geleni ardınıza koymayın." diyorum. | Open Subtitles | جوابي هو: أجلبوهم |
"Paranın yarısından fazlasını benim yanıma koymayın. | Open Subtitles | "لا تضعوا أكثر من نصف أموالكم معي |
Marcus'u diğerlerinin yanına koymayın. Onu bana bırakın. | Open Subtitles | لا تضعوا (ماركوس) مع الآخرين، دعوه لي |