"koyuyorsunuz" - Traduction Turc en Arabe

• تقوم
• تضعون
• تضعونها
• أنت تضع
• تضعوني

Yani, tavukta bir tümör elde ediyorsunuz, embriyoda etmiyorsunuz, ayrıştırıp bir kaba koyuyorsunuz ve başka bir tümör elde ediyorsunuz.
لذا، في الدجاج حصلنا على ورم، وفي الريش لا، تقوم بالفصل، تضعه في صحن، تحصل على ورم آخر

Bu hücreleri alıyorsunuz, bir kaba koyuyorsunuz ve üç gün içerisinde, şöyle görünüyorlar.
تقوم بأخذ هذه الخلايا ، وتقوم بوضعها في صحن، وفي خلال ثلاثة أيام، يبدو شكلها هكذا.

Neden her ekstra ballı hardal istediğimde az koyuyorsunuz?
لماذا تضعون دوماً القليل من مسطرده العسل عندما أطلب المزيد منها

Vücudunuzu çekip internete koyuyorsunuz, müşteriler de sizi buradan buluyor, ha?
تضعون صورًا على الانترنت وهكذا يجدكن الباغين؟

Peçetenize koyuyorsunuz sonra da avucunuzun içiyle köpeğe veriyorsunuz.
تضعونها في منديلكم ومن ثم تمررونها للكلب بيدكم. هذا جدًا مضحك.

Onları öldürdükten sonra nereye koyuyorsunuz?
أين تضعونها بعد قتلها؟

Affedersiniz, beyazlarla renklileri birlikte koyuyorsunuz.
أنت تضع الملابس البيضاء مع الملونة

Yeni bir ilişki için çok fazla baskı koyuyorsunuz.
أنت تضع ضغطاً شديداً على علاقة جديدة.

Nasıl ama! Tony ödülünün önüne engel koyuyorsunuz gerçekten.
حقاً تضعوني أمام الأمر الواقع

Onları çıkartıyorsunuz, bir kaba koyuyorsunuz, süt üretmiyorlar. Tamamıyla unutuyorlar.
إذا أنت تقوم بأخذها، تضعها في صحن، ومن ثم تنسى صناعة الحليب, هي تنسى كل شيء تماما.

Kanser hücrelerini oraya koyuyorsunuz ve her yana gidiyorlar, bunu yapıyorlar. Bunu yapmıyorlar.
تقوم بوضع الخلايا السرطانية هناك ، ومن ثم تنتشر في كل مكان، هي تقوم بعمل ذلك. لا تقوم بعمل ذلك.

Küspeyi alıyorsunuz ve atık bir petrol varilinden kolaylıkla yapabileceğiniz bir fırına koyuyorsunuz.
حسب هذه الطريقة فانك تقوم بأخذ الثفل, وبعدها تأخذ فرن بسيط للغاية والذي يمكن صنعه من برميل زيت بسيط بسعة 55 غالون.

Sonra paketi açıp bunları plastik bir akvaryuma koyuyorsunuz, ve yaklaşık bir hafta içinde etrafta yüzen küçük karidesleriniz oluyor.
إنك تفتح الكيس ثم تقوم بإلقاءها في حوض الأسماك وفي خلال ما يقارب أسبوع سيكون لديك جمبري صغير يسبح في الماء.

Niye odanıza video oynatıcı koyuyorsunuz?
لماذا تضعون مشغل الفيديو في غرفتك؟

Arabaya bir çanta koyuyorsunuz.
أنت تضع حقيبة في السيارة ..

- Beni neden buraya koyuyorsunuz? - Kaçtın.
لماذا تضعوني هنا لهروبك