Kızıl Kraliçe'yle konuşmam hoşuna gider diye düşündüm. | Open Subtitles | إعتقدت أنك ستكونين مسرورة أني أتكلم مع الملكة الحمراء |
Eminim ki, Kraliçe'yle aranızı düzeltmek için bir-iki ufak hamlede bulunsanız, hizmetkarlarınız görevlerine iade edilir. | Open Subtitles | الأمور البسيطة للتوافق مع الملكة ..عندها سيتم إعادة الوصيفات |
Kraliçe'yle birlikte olmayı amaçladım, o da benimle. | Open Subtitles | كنت أنوي القيام بذلك مع الملكة , عندما كانت معي |
Kraliçe'yle kabine kurma görüşmesi yapmak güzel bir gelenektir. | Open Subtitles | تشكيل الحكومة مع الملكة هو تقليد جميل |
Öğlen 3'te Kraliçe'yle çay içecek. | Open Subtitles | وسيتناول الشاي مع الملكة الساعة 3 مساءا |
Kraliçe'yle ilişkim biraz kötüydü. | Open Subtitles | علاقتي مع الملكة كانت ورقة رابحة |
Kraliçe'yle iyi anlaşıyorum. | Open Subtitles | أنا أخطو خطوات كبيرة مع الملكة. |
Aramis Kraliçe'yle yatmışsa bu vatan hainliğine girer. | Open Subtitles | إذا نام "آراميس" مع الملكة, فهذا سيعتبر خيانة. |
Kraliçe'yle kal. | Open Subtitles | إبقى مع الملكة. |
- Kraliçe'yle yattığına inanamıyorum ya! | Open Subtitles | لا أصدّق أنكَ نِمتَ مع الملكة! |
- Kraliçe'yle yattigina inanamiyorum ya! | Open Subtitles | لا أصدّق أنّكَ نِمتَ مع الملكة! |
Kraliçe'yle yatmanın da bir bedeli vardır. | Open Subtitles | النوم مع الملكة له عواقب. |
Aramis Kraliçe'yle yattı. | Open Subtitles | "آراميس" نام مع الملكة. |