"kraliçeniz" - Traduction Turc en Arabe

• ملكتكم
• ملكتك

Anladığıma göre kovandaki bütün arıları Kraliçeniz doğurmuyor mu?
أليست ملكتكم هي من تقوم بإنجاب كل صغار النحل في الخلية؟

Herkese merhaba, ben Nicole Paterson, bir sonraki gelişim Kraliçeniz.
مرحباً جميعاً، هذا أنا نيكول باترسون ملكتكم القادمة.

Kraliçeniz sizi ödüllendirecek.
لدينا مؤونة جديدة سوف تتأكد ملكتكم من مكافأتكم

Ne söylerseniz, Majesteleri ne arzu ederlerse, o sizin müstakbel Kraliçeniz.
"ملكة مستعدة لفعل كلّ" "مايرغب فيه سموّ الأمير" "هي ملكتك العتيدة"

Fransa'da Kraliçeniz Elizabeth'in emriyle bulunduğunuzu biliyorum.
اعرف بأنك في فرنسا بأمر من ملكتك اليزابيث

Yine de Kraliçeniz ne emrederse onu yaparsınız, Lord Dudley.
معَ ذلك، نحن نفعل كما أمرت ملكتك لورد دادلي

Bana oy veren herkese teşekkür etmek ve tüm içtenliğimle Kış Kraliçeniz olduğum için ne kadar heyecanlı olduğumu söylemek istiyorum.
اريد ان اشكر كل من صوتَ لأجلي وأقول من اعماق قلبي يالسعادتي أن اكون ملكتكم للرقص

Kraliçeniz bu mu? Bu kadın elbisesi giymiş bir erkek! Kraliçeniz dönme!
هذه ملكتكم , هذا رجل بثياب امرأة

Sizin Kraliçeniz olan melezi arıyorum.
أبحث عن الهجينة التي تدعو نفسها ملكتكم.

Ancak artık Kraliçeniz olamam.
لكن لم يعُد بوسعي أن أكون ملكتكم.

Silahlarınızı indirin yoksa Kraliçeniz ölür!
ضعوا أسلحتكم بالأرض أو سوف تخسر ملكتكم

Ben Kraliçeniz olacağım siz de benim halkım.
سأكون ملكتكم وسوف تكونوا رعيتي

Kraliçeniz öldü kralınızın işi bitti
ملكتكم ماتت وملككم انتهي

Kraliçeniz öldü kralınızın işi bitti
ملكتكم ماتت , ملككم انتهي

Bugün Kraliçeniz kendi şampiyonunu seçecek.
اليوم ستختار ملكتكم بطلها

Kraliçeniz koalisyonu tamamlarsa anlaşmanı tamamlayacağım.
-سأحترم اتفاقنا عندما تحترم ملكتك تحالفي

Kraliçeniz suikaste kurban gidecek ve ben de tahtını alacağım.
ملكتك سيتم اغتيالها وساخذ عرشها

Kraliçeniz Roma halkını fethetti.
-ان ملكتك سيطرت على قلوب شعب روما

Sadece uygun gördüğünüzde, müstakbel Kraliçeniz olacak biri.
"لاتنتظر سوى أوامرك" "ملكتك العتيدة"

"...Kraliçeniz, bu güçleri işe koymanızı emrediyor."
فإن أوامر ملكتك " أن تعد السادة للعمل

simdi acele edin, Kraliçeniz uyanmadan.
أسرع قبل أن تستيقظ ملكتك.