"krallığımdan" - Traduction Turc en Arabe

• مملكتي

Sizi buradan, krallığımdan, sadece ben çıkarabilirim.
أنا وحدي مَن يُمكنه أن يريكم المخرج من هنا، من مملكتي.

Buradan sürülmenle kişisel olarak ilgileniyorum... ve sen krallığımdan gönderilene kadar da evime dönmeyeceğim.
أنا شخصيا أهتم بنفيكِ لن أعود للبيت حتي اراكِ تبتعدين عن مملكتي لكن لماذا أبنائي أيضا؟

İblis, krallığımdan geriye kalanları yok ederken ben çaresizce izledim.
و كنت عاجزاَ في حين دمر ما تبقي من مملكتي الحبيبة

Canavar, hadi çalıştır parmaklarını yoksa seni krallığımdan atarım.
أيها الوحش, احمل الثياب أو طردتم من مملكتي

Sevilmek için krallığımdan vazgeçerdim.
كنت لاسلم مملكتي من أجل أن أكون محبوبة هكذا

Belki dikkatini çekmedi ama krallığımdan elimde kalanlar da yok olmak üzere.
, وكأنما أنت ِ تهتمين بذلك لكن ما تبقى من مملكتي فهو يتداعى

Benim krallığımdan haraç istemek ne demekmiş, sonuçları nasıl olurmuş, bütün Avrupa duysun.
‫على "أوروبا" كلها أن تخشى ما سيحصل‬ ‫حين يطالب أحد مملكتي بجزية‬ ‫والعواقب التي تنتج عن ذلك‬

Kendi öz krallığımdan sürülmemin esas sebebi olan kişi!
انها السبب باذات في طردي من مملكتي