| Bu mümkün değil. Durumu kritikti. Onu birkaç gün önce gördüm. | Open Subtitles | هذا ليس ممكناً حالته كانت حرجة جداً لقد فحصته فقط قبل أيام قليلة |
| Hastaneye kaldırıldığında durumu çok mu kritikti? | Open Subtitles | لقد أخذت للمستشفى فى حالة حرجة |
| "Durum kritikti Sezar ön saflara doğru ilerledi her bir komutanına ismiyle hitap etti onları cesaretlendirmek için..." | Open Subtitles | بما أن الحالة حرجة فقد تحرك (سيزار) نحو الخط الأمامي ودرس كل سرية باسمها |
| "Durum kritikti Sezar ön saflara doğru ilerledi her bir komutanına ismiyle hitap etti onları cesaretlendirmek için..." | Open Subtitles | بما أن الحالة حرجة فقد تحرك (سيزار) نحو الخط الأمامي ودرس كل سرية باسمها |
| Hastamın durumu kritikti. | Open Subtitles | كان... مريضي بحالة حرجة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 