"kronik travmatik" - Traduction Turc en Arabe

• المزمن

Elimizdeki bilgiler, tekrarlanan beyin sarsıntılarının Alzheimer ve kronik travmatik Ensefalopati gibi bunaklığa erkenden yol açabileceğini gösteriyor.
توجد معلومات أن تاريخاً من التعرض المتكرر لارتجاج المخ قد يقود إلى الخرف المبكر كالزهايمر، والتلف الدماغي المزمن.

Bu bulgu, önceden belirttiğim kronik travmatik Ensefalopati hastalığında gördüklerimizle de uyumlu.
نتيجة البحث هذه تتسق أيضاً مع ما رأيناه في هذه العلة التي ذكرت أنها تصيب الدماغ، ألا وهي التلف الدماغي المزمن.

Kafaya alınan darbeler, kronik travmatik ensefalopatiye yol açabilir.
ضربات متكررة للرأس قد تسبب اعتلال الدماغ المزمن بسبب الصدمات

Davacının mevcut durumu-- ...kronik travmatik ensefalopati-- %50 sorundan daha önemli.
حالة المدعيّ الظاهرة بفعل إعتلال الدماغ المزمن مثلت أكثر من 50 بالمئه من المشكله

aynı zamanda kronik travmatik ensefalopati (CTE) denilen hastalığı da öğrendim.
لقد تثقفت أيضًا حول مرض الاعتلال المزمن الناجم عن الصدمة النفسية أو "CTE".

"kronik travmatik Ensefalopati" ne akılda kalıcı bir isim ama.
تلف الدماغيّ المزمن" .. إنه يبدو جيّداً، إنه ليس

Futbol ona kronik travmatik Ensefalopati hastalığını verdi, bu hastalık da beynine 1 şişe antifriz içmesini söyledi ve öldü.
طبيب كرة القدم قال إنه "تليف الدماغي المزمن وشرب غالون من مضاد للتجمد ومات.

Terry Long intihar ettiği sırada beyni kronik travmatik Ensefalopati hastalığından tükenmiş hâldeydi.
بحلول إرتكاب (تيري لونغ) الإنتحار، دماغه كان متضرر جداً بـ ."تليف الدماغيّ المزمن

Ve muhtemelen hatta büyük ihtimalle profesyonel futbolcuların büyük bir kısmı kronik travmatik Ensefalopati'ye yakalanıp ölecektir.
وإنه من المحتمل، بل ربما على الأرجح، أن نسبة كبيرة من لاعبي كرة القدم المحترفين، يعانون وسيموتون من "تليف الدماغيّ المزمن".