"krrish'" - Traduction Turc en Arabe

• كريش

Adının Krrish olduğunu söyledi ve bu parça mskenin ön taradından kırıldı.
قد قال أن إسمه ، كريش وهذه قطع من قناعه ، تمزقت من علي جبينه

Elimdeki bu parça ile maskesi birebir uyan kişinin Krrish olduğunu anlayacağız.
الذي تتطابق مع قطع القناع هذه . من المفترض أن يكون هو ، كريش

Dikkatli dinleyin, şu anda önceliğimiz Krrish'tir.
. إستمع بعناية ، كل معلوماتنا أنه يدعي ، كريش

Bir tarafta, Krrish var rüzgar gibi uçuyor, umutsuz durumlardan kurtarıyor.
من جهة هناك كريش. يطير مثل الريح، وينجح فيمهماتصعبة.

Krrish, bu gece saat 23:30'da izinli olacakmış.
كريش لن يعمل بدأ من الساعة 11: 30 مساء اليوم.

Kaal, Striker'den sonra bence Krrish'e dikkat etmeliyiz.
كال، بعد ما حدث مع المهاجم.. علينا أن نكون حذرين من كريش.

Krrish bana güvercini kurtardığım gün bana bu sembolü verdi.
قال كريش لي.. عندما أنقذت حمامة. وأعطاني هذا أيضاً.

İçimizden son kişi ölene kadar Krrish içimizde yaşıyor olacak.
سيبقى كريش على قيد الحياة ما دمناعلى قيد الحياة.

Sisler duman olup dağıldığında Krrish meşale gibi hızla gelecek.
عندما يكون هناك دخان كثيف سيأتي كريش مثل الضوء كل مرة

Bana öyle geldi ki Kristian Krrish olabilirdi!
ليس لمرة وقع لي أن كريستيان ، هو كريش

O olmadan Krrish'in bile çabaları boşa giderdi.
الرجل، الذي بدونه... حتى جهود كريش كانتستصبحبدونجدوى..

İnanıyorum ki hepimizin özünde Krrish var.
وأعتقد أن.. كل شخص يوجد في داخله كريش.

Krrish'i buraya getireceğini biliyordum, Kaya.
كنت أعرف أنك ستجلبين كريش هنا.

- O, Krrish. - Tüm sorunları çözen, korkuyu yok eden o.
"إنه كريش" – "يحل المشاكل ويجعلالخوفيذهب"

- O, Krrish. - Tüm sorunları çözen, korkuyu yok eden o.
"إنه كريش" – "يحل المشاكل ويجعل الخوف يذهب"

O'nun adı Krrish!
إذاً ، إسمه كريش

Krrish! Krrish! Tüm bunlardan sonra Krrish kim?
كريش ، كريش ، بعد كل هذا من يكون (كريش) ؟