| Artıklarsa kuğuları beslemeleri için çocuklara veriliyor. | Open Subtitles | البقايا تعطي إلى أطفال القرية لتغذية البجعات |
| Bu adama kuğuları nereye koyacağını göstermeni istiyorum. | Open Subtitles | أحتاجك لأن تريه أين يضع البجعات |
| Ekselansları Londra'ya, Kule'yi, nehirdeki sandalları ve kuğuları görmeye geldi. | Open Subtitles | صاحب السمو جاء الى لندن لمشاهدة البرج والخلاف على النهر -ولمشاهدة البجعات |
| Eminim hepsinin kendi kuğuları vardır. | Open Subtitles | أراهن انهم يملكون بجع خاص فيهم. |
| kuğuları, gotik sanatını ve tüm peri masalı zımbırtılarını görmek için, ha? | Open Subtitles | ليروا البجع والأشياء القوطية والأسطورية ، أليس كذلك؟ |
| Demek kuğuları yakalamayı başaramadınız ha? | Open Subtitles | لم يحالفكم الحظ للإمساك بالبجعات |
| Ve kuğuları da getirelim. | Open Subtitles | . و أحضر البجعات |
| Mücevherli kuğuları, kedileri ve kuşkonmaz çantaları olan kadınların bulunduğu odaya girdiğimizde Büyük'ün beni sevmemesinin haricinde, beni hiç tanımadığını korkarak fark ettim. | Open Subtitles | بينما مشينا خلال الغرفه المليئه بالنساء الحاملات لحقائبهم المزينه بمجوهرات على شكل بجع وقطط ونبات الهليون ادركت رعباً وهو ان "بيغ" لم يكن لا يحبني فقط |
| kuğuları, gotik dokuyu ve peri masalını yaşamaya gelmişler, değil mi? | Open Subtitles | ليروا البجع والأشياء القوطية والأسطورية ، أليس كذلك؟ |
| Demek kuğuları yakalamayı başaramadınız ha? | Open Subtitles | لم يحالفكم الحظ للإمساك بالبجعات |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 