| Kuato ve sözde özgürlük tugayları,.. | Open Subtitles | كيوتو واتباعه يدعون جسر الحرية0000 |
| Gerçekte ise Bay Kuato ve teröristleri, bu söylentileri hükümete olan güveni sarsmak amacıyla ortaya atıyorlar. | Open Subtitles | الحقيقة ان السيد كيوتو واتباعه# يطلقون هذة الاكاذيب لكى يضعفوا الثقة فى الحكومة# |
| Bay Kuato ve teröristleri şunu anlamalıdır ki yenilgiye mahkum davalarına bağlı kalmaları sadece sefalet ve acı-- | Open Subtitles | سيد كيوتو, واتباعه- يجب ان يفهموا0000 ان هذة العمليات الهجومية الفردية- لن تجلب الا الدمار والمعناة0000 |
| Bak, Quaid, adamlarımdan hiç biri Kuato'ya yaklaşamadı. | Open Subtitles | اترئ كويد, لا احد من رجالى- استطاع ان يقترب من كيوتو |
| Kuato sana Hauserken bildiğin bazı şeyleri hatırlatacak. | Open Subtitles | كيتو سوف يعمل على جعلك تتذكر- بعض الاشياء التى كنت تعرفها عندما كنت هايسر |
| - Belki beni sevdiğini de hatırlarsın. - Bunun için Kuato'ya ihtiyacım yok. | Open Subtitles | ربما تتذكر انك كنت تحبنى- انا لا احتاج كيتو لكى اتذكرا هذا- |
| Bunu dinliyorsan Kuato ölmüş bizi ona sen götürmüşsün demektir. | Open Subtitles | اذا كنت تستمع الى هذا- فهذا يعنى ان كيوتو مات- وانك وصلتنا اليه- |
| Kuato, Quaid'in kafasındakileri istiyor. | Open Subtitles | كيوتو يريد- الذى يوجد فى رأس كويد |
| - Kuato sensin, değil mi? | Open Subtitles | انت كيوتو, صحيح؟ |
| Kuato bir mutanttır, onu gördüğünde üzülme. | Open Subtitles | كيوتو مريخى- لذلك لا تفزع عندما تراه- |
| "Gerçeğe Çağrı" filmindeki Kuato'ya benziyor. | Open Subtitles | هذا يشبه (كيوتو) من فيلم (الإستدعاء الكامل) |
| - Marslılar Kuato'yu seviyor. | Open Subtitles | - المريخيون يحبون كيوتو |
| Kuato seni görmek istiyor. | Open Subtitles | كيتو يريد رؤيتك- |
| Kuato bekliyor. | Open Subtitles | كيتو منتظر- |