Evet, eski Barafonda Tiyatrosu'nun kubbesi olmalı. | Open Subtitles | أعتقد أنها قبة البرافوندا ساحة الموسيقي القديمة. |
Bilirsiniz, eskimo klubelerinin yatık bir çatısı... ya da geodezik bir kubbesi olur belirli bir yapıları yoktur. | Open Subtitles | أو قبة الجيوديسية لا يوجد مبنى أفضل من هذا اسميه بمنزلي مرحباً |
Tarihteki en geniş ve en yüksek kubbeye sahiptir ve muhteşem altın ve mozaiklerle süslenmiştir... ve kubbesi inanılmazdır. | Open Subtitles | فقد كانت تحوى أكبر وأعلى قبة فى التاريخ وكانت مرصعة بفسيفساء ذهبية رائعة فالمساحات كانت مذهلة |
O haklı. Hiç kimse Ölüm kubbesi'nde yaşayamaz. | Open Subtitles | أنه مصيب، لا احد يستطيع النجاة من قبة الموت |
Ona ölüm cezasını verdiğin için Ölüm kubbesi sana teşekkür ediyor, Sumoto. | Open Subtitles | شكراَ لك سيموتو لوضع الموت مرة أخري في قبة الموت |
'Kubilay Han Xanadu' da, görkemli bir zevk kubbesi yapılmasını buyurdu...' | Open Subtitles | في زنادو قضى قبلاي خان بإقامة قبة أنس فخمة |
Peki ya kokain kaplı orji kubbesi? | Open Subtitles | ولكن ما نوع قبة العربدة هذه المغطى بالكوكايين |
Hidroponi kubbesi parçalanmış. | Open Subtitles | قبة مقصورة الزراعة المائية اُخترقت |
Bu Livingston Halk Kütüphanesi. Memleketimde 2004'te inşa edildi. Bir kubbesi var, yuvarlak bir şeyi var, sütunları var, kırmızı tuğla, Livingston'un bu bina ile ne demek istediğini tahmin edebilirsiniz: Çocuklar, mülk değerleri ve tarih. | TED | هذه هي مكتبة ليفنغستون العامة التي تم الانتهاء منها سنة 2004 في مسقط رأسي، ولديها، كما تعلمون، قبة وذلك الشيء الدائري، وبها أعمدة، وآجور أحمر، وبإمكانكم أن تخمنوا ما تحاول ليفنغستون أن تقوله من خلال هذه البناية: الأطفال، قيم الممتلكات وتاريخها. |
Ölüm kubbesi, bir kez daha beni çağırdı. | Open Subtitles | قبة الموت تستدعيني مرة أخرى |
Hava kubbesi Araştırma Merkezi Senatör Davis'in Harvardville'e getirdiği tek şey değil. | Open Subtitles | منظمة أبحاث قبة الهواء ليست الشيء الوحيد التي أحضرها السيناتور (ديفيس) إلى (هارفارد فيل) |
Hayır, orji kubbesi olmaz! | Open Subtitles | لا ,قبة العربدة |
Zevk kubbesi'ne hoş geldin. | Open Subtitles | مرحباً بك في قبة السعادة |
Etrafında kendi mini kubbesi olan? | Open Subtitles | مع قبة مصغرة خاصة بها |
Görkemli bir zevk kubbesi Xanadu'da... | Open Subtitles | {\pos(190,60)}ظهرت قبة موسومة بالمتعة |
Orji kubbesi falan filan. | Open Subtitles | قبة العربدة |