"kukla değil" - Traduction Turc en Arabe

• ليس دمية
• وليس دمية

kukla değil, işbirlikçi!
ليس دمية بل شريك

Ben bir model istedim, kukla değil.
اريد عارضة, و ليس دمية.

Hayır, kukla değil. Kendi adamları var!
لا , لا , ليس دمية انه رجل حر

Ona figür denir, kukla değil.
تسمى شخصية، وليس دمية

Erkek istiyorum bir kukla değil.
أريد رجلا، وليس دمية.

- O bir kukla değil. - Onun sözleri yok.
- انه ليس دمية متحركة انه لا يملك سلاسل

kukla değil adam.
-إنّه ليس دمية .