Evet, dillere destan yerin kulağı vardır, sözü Abby. | Open Subtitles | أجل,كما يقول المثل الجدران لها آذان ,آبى |
Eski bir sözdür ama doğrudur: Yerin kulağı vardır. | Open Subtitles | هذا مثل قديم ولكنه صحيح، "الجدران لها آذان" |
Duvarların kulağı vardır. | Open Subtitles | الجداران لها آذان |
Yerin kulağı vardır. | Open Subtitles | تعلمين ان الجدران لها أذان |
Yerin kulağı vardır. | Open Subtitles | (الجدران لها أذان) |
Her yerde gözü kulağı vardır onun. | Open Subtitles | لديه جواسيس في كل مكان هنا. |
Yerin kulağı vardır. | Open Subtitles | الجدران لها آذان |
- Her yerde bir kulağı vardır. | Open Subtitles | لديه جواسيس في كل مكان أعني... |