"kulağından diğerine kadar" - Traduction Turc en Arabe

• من الأذن إلى الأذن

Boğazı bir kulağından diğerine kadar kesilmiş.
لقد شُقت حُنجرته تقريباً من الأذن إلى الأذن.

Polis adamı bulmadan önce gırtlağı bir kulağından diğerine kadar kesilmişti.
وقبل أن تتمكن الشرطة من أخذه، تم العثور عليه مع حلقه وضعت مفتوحة من الأذن إلى الأذن

Kraliçen var! Bir kulağından diğerine kadar deşerim gırtlağını.
عندي أميرتك وسوف شق حلقها من الأذن إلى الأذن.