"kullanıyordun" - Traduction Turc en Arabe

• تقود
• تقودين
• تستغليني
• تتعاطى
• تتعاطين
• تستخدمين
• تستغلنا
• تستغلني
• كنت تستخدم
• تستخدميني

sen arabayı çok heyecanlı kullanıyordun. değil mi?
أنت كنت تقود السيارة مثيرة جداً ،أليس كذلك؟

Dur, o zaman demek istediğin, motorlu aracını ehliyetsiz kullanıyordun.
انتظر، أنت تقول انك كنت تقود عربتك بدون رخصة أجل، أجل، هذا ما أقوله

Bir erkeğe açmaz içini. Daha biraz önce ana yolda araba kullanıyordun bir çocukla da konuşabilirsin.
لن تبوح بما لديها لرجل، كما كنتِ تقودين .بسرعة 95.

Beni o çocuğu kıskandırmak için kullanıyordun.
كنتِ تستغليني لتجعلي ذلك الرجل يغار

Onun öldüğünü sanmıştın. Daha fazla kullanıyordun.
اعتقدت أنها ماتت كنت تتعاطى المزيد

Yani ikizlere hamileyken bile uyuşturucu kullanıyordun?
إذاً فقد كنتِ تتعاطين المخدرات حين كنت حاملاً بالتوأم؟

Beni kullanıyordun, tıpkı hepimizi kullandığın gibi.
! انتي تستخدميني لمصلحتك ، كما تستخدمين الجميع ،!

Yeşil hava temizleyicili beyaz bir Chevrolet kullanıyordun.
كنت تقود شيفروليه بيضاء مع واحدة من تلك معطرات الجو الخضراء.

Arabayı manyak gibi kullanıyordun. Peki ne diye kenara çektin?
كنتَ تقود كالمجنون، ولمَ توقّفتَ جانباً؟

Arabayı kullanıyordun ve bir tekneye çarptın. Çünkü sarhoştun.
،كنت تقود وصدمت هذا القارب لأنك كنت سكران

Yani bunca zamandır, yasa dışı olarak kullanıyordun.
,إذا كل الوقت الذي تقود فيه هو غير قانوني؟

O gece ev arkadaşının arabasını kullanıyordun, değil mi?
لقد كنت تقود سيارة شريك غرفتك تلك الليلة , أليس كذلك؟

Kaza yaptığınızda arabayı sen mi kullanıyordun?
اذا,اين كنت تقود السياره عندما حدث التصادم؟

Koku sinirinin hasar gördüğü kazada arabayı sen kullanıyordun, değil mi?
لقد كنتي تقودين السيارة التي اصابت العصب الشمي لديه ، اليس كذلك ؟

Sarhoş mu araba kullanıyordun?
لقد كنتى سكرانة وانتى تقودين السيارة؟

Grayson'larla ödeşmek için beni mi kullanıyordun?
انتي تستغليني فقط للإقتراب "من "آل غريسون

Çünkü beni kullanıyordun, sanki ben senin...
لأنك كنت تستغليني ك

O şeyi ne kadar zamandır kullanıyordun?
إذن، منذ متى وأنت تتعاطى هذا الشيء؟

Yine mi kullanıyordun?
كنتِ تتعاطين مجدداً ؟

Benim jiletimimi kullanıyordun?
هل تستخدمين شفرة الحلاقة الخاصة بي؟

Sırf paramızı ve eşyalarımızı almak için bizi kullanıyordun demek, ha?
لقد كنت تستغلنا من أجل المال والأغراض التي في المنزل؟

Hapisten kaçan adamdan intikam almak için beni kullanıyordun.
كنت تستغلني فقط حتى تنتقم من الرجل الذي هرب من سجنك؟

Kirişleri ülkeye uyuşturucu sokmak için kullanıyordun.
كنت تستخدم أغراضك لتهريب المخدرات للبلاد