"kullanamazsın" - Traduction Turc en Arabe

• يمكنك استخدام
• تستخدمي
• يمكنك إستخدام
• يمكنك قيادة
• يمكنك القيادة
• لا يمكنك تعاطي
• لا يمكنكِ استخدام
• عليكم ألا تستخدموا
• تقودي
• يمكنك استعمال
• لن تقود
• لا تستطيع قيادة
• القيَاْدَة
• تستطيع القيادة

Liesl, sorunlarından kaçmak için okulu kullanamazsın. Onlarla yüzleşmelisin.
ليزيل، لا يمكنك استخدام المدرسة كمهرب من مشكلاتك، عليك مواجهتها.

İblis güçlerini kullanamazsın, çok fazla ayartıcı olur.
لا يمكنك استخدام قدراتك الشيطانية فسيكون هذا أغواءً كبيراً

Gücünü burada kullanamazsın. Muhtemelen geri tepip bizi öldürür.
لا يمكنك أن تستخدمي سحرك هنا إنهفقطترتدعليناوتقتلناعلىالأرجح.

Yay için herhangi kılı kullanamazsın.
لا يمكنك إستخدام أي نوع من الشعر لأجل القوس.

Artık bu yolu kullanamazsın, tamam mı?
حسنا، ولكن مهلا، مهلا، مهلا. لا يمكنك قيادة هذا الطريق بعد الآن، حسنا؟

3. Ve ehliyetsiz araba kullanamazsın.
الزوج رقم 3 ولا يمكنك القيادة بمفردك من دون شهادة

O kelimeyi kullanamazsın! Onu sadece biz kullanabiliriz!
لا يمكنك استخدام هذه الكلمات نحن فقط يمكننا ذلك

Bu kelimeyi kullanamazsın! Sadece biz kullanabiliriz!
لا يمكنك استخدام هذه الكلمات نحن فقط يمكننا ذلك

Resimleri yakmadan kaynak kullanamazsın
لا يمكنك استخدام القاطع على هذه بدون ان تحرقي اللوحات

Motel izleme altında. Güvenliğin için buradan ayrılamaz ya da telefonu kullanamazsın.
هذا الفندق تحت المراقبة لسلامتك ، لا يمكنك استخدام الهاتف

Az önce Alex binaya girdi. Ön kapıyı kullanamazsın.
أليكس دخلت للتو إلى المبنى، لا يمكنك استخدام الباب الأمامي.

Benim durumumu kendine pay çıkarmak için kullanamazsın.
لا ، لا يمكنك أن تستخدمي أعصابيلتبرريلنفسك.

Balayımızda 10 tekila içtikten sonra söylediğim şeyleri bana koz olarak kullanamazsın.
غير مسموح لكِ بأن تستخدمي شيئاً قلته بعد 10 جرعات من التاكيلا وفي شهر عسلنا ضدي. هل اخفقت في حياتك ؟

Tükürüğünü de kullanamazsın. İnsan ağzı oldukça pistir. Tamam.
ولا يمكنك إستخدام اللعاب أيضاً لأن الفم البشري قذر جداً

Bir konuşma yapacağım diye onun anısını kullanamazsın.
لا يمكنك إستخدام ذكراه للإدلاء ببيانِ من نوعٍ ما.

Araba kullanamazsın. Şu telefonu takıldığı yerden çıkar, lanet olası!
لا يمكنك قيادة السيارة، حرّر هذا الهاتف، اللّعنة!

Araları 300 kilometre. Sen bile o kadar hızlı araba kullanamazsın.
وهي تبعد 320 كم، حتى أنت لا يمكنك القيادة بتلك السرعة أيّها الرئيس.

Yapma dostum, meth kullanamazsın. Tamamen kimyasal.
بربّكَ، يا رجل، لا يمكنك تعاطي المخدّرات، إنها مواد كيميائية.

Öyleyse bu ruh halinin bahanesi olarak, regl dönemini kullanamazsın.
لا يمكنكِ استخدام لحظتك هذه كعذر للمزاج الذي انتي عليه

Kişisel amaçlarınız için güçlerini kullanamazsın.
عليكم ألا تستخدموا قواكم لمصالح شخصية

Laurie, Vista Cruiser'ı kullanamazsın. Hem eski hem de sağı solu belli olmaz.
لوري,انتي لن تقودي الفيستا كروزر لانها قديمه وغير موثوق فيها

Tamam. Ama bunu önümüzdeki yıl için tekrar kullanamazsın.
حسنا ,لكن لا يمكنك استعمال هذا ثانيه لسنه كامله.

Kamyon ve araba kullanamazsın yük taşıyamazsın, hiçbir yerde iş bulamazsın, artık sen öldün!
لن تقود شاحنه او تاكسى ولن تحمل الحقائبولن تعمل فى اى مكان انت ميت

Yürürüm, sorun değil ama sen araba kullanamazsın.
لا أمانع أن أمشي لكنك لا تستطيع قيادة السيارة

Sen kullanamazsın.
لايمكنك القيَاْدَة!

-Biraz oturayım... -Bu halde araba kullanamazsın.
لا , اتركني استريح لمدة دقيقة لا تستطيع القيادة هكذا