"kullanmamaya" - Traduction Turc en Arabe

• عدم استخدام
• ألاّ أستخدم

Maliyeti düşük tutmak için o ve meslektaşları hayvansal protein kullanmamaya karar verdiler.
و لإبقاء التكاليف منخفضة، قرر هو و زملائه عدم استخدام البروتين الحيواني المصدر.

Sihir kullanmamaya, daha iyi bir insan olmaya çalışıyormuşsun.
و أنّكِ تحاولين عدم استخدام السحر و تحاولين أنْ تكوني شخصاً أفضل

Mary ve arkadaşları iktidar partisini, seçimler sırasında şiddet kullanmamaya zorladılar ve yüzlerce hayat kurtardılar.
لقد تمكنت مريم وصديقاتها من اجبار الحزب السياسي الحاكم على عدم استخدام العنف خلال الانتخابات, وقد أنقذوا بذلك المئات من الأرواح.

Aşırı hassas konularda ofisimi kullanmamaya çalışıyorum.
حاولت ألاّ أستخدم مكتبي على عملي الأكثر حساسية.

Evet, burada beşinci katta "kafayı yemiş" gibi kelimeleri kullanmamaya çalışıyoruz.
نعم جيد ، ونحن نحاول عدم استخدام كلمات مثل "المكسرات" حتى هنا في الطابق الخامس.

Ve sandviç konusu dışında kahraman kelimesini kullanmamaya çalışırım ama sen şuan öyle olabilirsin.
وأحاول عدم استخدام كلمة بطل خارج سياق شطيرة... ولكن للتو قد إخترتك .