"kullanmanı istiyorum" - Traduction Turc en Arabe

• أريدك أن تستخدمه
• أريدكِ أن تستخدمي
• أريدك أن تستخدم
• أريدك أن تستعمل

Geri istemiyorum. Tekrar kullanmanı istiyorum.
لا أريدك أن ترجعه أريدك أن تستخدمه مرة أخرى

Bunu İsa'nın mesajını yaymak için kullanmanı istiyorum.
هذا كل شيء أملكه أريدك أن تستخدمه للمساعدة فى نشر كلمة المسيح

Programın yararları konusunda onu ikna etmek için içeri bilgini kullanmanı istiyorum.
أريدكِ أن تستخدمي بصيرتكِ الخاصّة لإقناعة بمزايا البرنامج.

O askeri becerilerini kullanmanı istiyorum.
أريدكِ أن تستخدمي مهارات الجيش تلك.

Gelecek ilkbaharda, güney tarlasını ektiğin zaman yeni gübremizi kullanmanı istiyorum.
نعم، في الربيع المقبل عندما تزرع أرضك أريدك أن تستخدم السماد الجديد

Çılgınlığını yeni bir üye bulmak için kullanmanı istiyorum.
أريدك أن تستخدم هذا الجنون لتجنّد عضو جديد

Evet , bu iyi .. bunu kullanmanı istiyorum , tamam mı ?
حسنا، ذلك جيّد أريدك أن تستعمل ذلك، حسنا؟ ما هذا؟

Evet, biliyorum. Bıçağını kullanmanı istiyorum.
نعم أعرف، لكني أريدك أن تستعمل سكينك

Umut'un günlük bakımı için kullanmanı istiyorum.
أريدك أن تستخدمه "لدفع تكاليف حضانة "هوب

İşler karışırsa, bunu kullanmanı istiyorum.
عندما تصبح الأمور واعرة ، أريدك أن تستخدم هذه.

Biliyorum biraz garip gelebilir ama, bunu kullanmanı istiyorum.
أعلم أن هذا لن يكون سهلاً لكن... أريدك أن تستخدم هذا

O el bağlarını bu gece de kullanmanı istiyorum.
أريدك أن تستخدم هذا القيد الليله