| İlk olarak Lanagin'in Kumarhanesi ile para aklayıp aklamadığınızı bilmem gerek. | Open Subtitles | أولاً أريد أن أعرف إذا ما هَرَبتَ أموال عبر كازينو لاناجين. |
| Geçen sene oraya bir Kızılderili Kumarhanesi yapıldı ve mecburen baz istasyonu koydular. | Open Subtitles | تم بناء نادي كازينو هندي بتلك المنطقة السنة الماضية ووضعوا بها برج اتصالات |
| Dansçılaar, şarkıcılar, şampanya Hatta bir Kumarhanesi bile var. | Open Subtitles | الرقص والغناء. الشمبانيا الفرنسية. حتى كازينو. |
| Burada Blue Aces Kumarhanesi Oyuncu Kulübü Kartı var. | Open Subtitles | كازينو الآساتِ الأزرقِ بطاقة نادي اللاعبِ هنا. |
| Ben burada yaşamıyorum. Kızılderili Kumarhanesi broşürlerini dağıtmaya geldim. | Open Subtitles | لا أعيش هنا، لقد جئت لتوزيع هذه المنشورات الدعائية عن الكازينو الهندي |
| Tebrik ederim... siz başardınız Donald Sinclair ve Venetian Hotel ve Kumarhanesi adına... | Open Subtitles | نيابةً عَنْ السّيدِ دونالد سينكلير ونيابة عن فنادق وكازينو فينيسي |
| Versay Sarayı mı yoksa bir Kızılderili Kumarhanesi mi? | Open Subtitles | إذاً، ماذا لديك هنا؟ هذا قصر فارسي أم كازينو هندي؟ |
| Palermo Kumarhanesi'nde Four Kings pullarıyla oynuyormuş. | Open Subtitles | لقد كان فى كازينو باليرمو , يلعب برقائق الملوك الاربعة |
| Four Kings Kumarhanesi'nde vale. | Open Subtitles | انة يعمل فى خدمة ركن السيارات فى كازينو الملوك الاربعة |
| Lanagin'e para göndeeriyorsun. Lanagin'in Kumarhanesi Tusk'ın arka bahçesi. | Open Subtitles | أنت ترسل أموال إلى لاناجين و كازينو لاناجين في الباحة الخلفية لتاسك. |
| Adohi Kumarhanesi seyahat bölümünden arıyorum. Şirket hesabımız var. | Open Subtitles | أنا أتكلم من قسم السفر في كازينو أدوهي، نملك حساب شركات لديكم. |
| Küçük Amerika'nın en büyük Kumarhanesi olacak! | Open Subtitles | افضل كازينو جديد فى امريكا الصغرى |
| Nedir bu? South Point Kumarhanesi, Boulder City'nin hemen dışında. | Open Subtitles | أنه إعلان عن كازينو "ساوث بوينت" والذي "يوجد علي حدود مدينة "بولدر |
| Kipayo Kızılderili Kumarhanesi'ni ziyaret etmenin vakti geldi bence. | Open Subtitles | أتعلم , أظن حان الوقت لزيارة كازينو " كابايو " الهندي |
| Onu Kipayo Kumarhanesi Oteli'nde ölü bulduk. | Open Subtitles | " في فندق كازينو " كابايو أنت تمزح كلا وبالنظر له |
| - Çok yakında, Eagle Arrow Kumarhanesi, otel ve kaplıca. | Open Subtitles | - قريبا.. كازينو أرو ايقل.. منتزه ومنتجع |
| Şanslı Yerli Kumarhanesi tarafından sağlanmıştır. En büyük maçlar- | Open Subtitles | كازينو " الهندي المحظوظ " حيث المباراة الكبرى |
| Muhtemelen yeni otelin Kumarhanesi yüzünden. | Open Subtitles | أظن أن السـبب في كازينو الفندق |
| Regal Kumarhanesi'nin çatı katı dairesinde oturuyor. | Open Subtitles | يعيش طوال العام فى سقيفة الكازينو الملكى. |
| Burayı NehirBotu Kumarhanesi falan mı zannettin? | Open Subtitles | ماهذا الكازينو النهريّ في النهر اللا قواعد؟ |
| Korsika Oteli ve Kumarhanesi sağ olsun. | Open Subtitles | مجاملة من فندق وكازينو كورسيكا |
| İki yıl önce Pike'ın Kumarhanesi'nin en üst katında öldürülmüştü. | Open Subtitles | لقد قتلت على السطح العلوي لقاعة " بايك " القديمة للقمار قبل حوالي عامين |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 