"kundan'" - Traduction Turc en Arabe

• كوندان

Senin Kundan sanki Shahrukh Khan tüm kızlar onunla evlenmek istiyor.
كما ان لو كان كوندان نجماً وكل الفتيات يرغبن بالزواج منه

Kundan'ı elde etmek kolay değildir, Bindiya.
ليس من السهل الحصول على كوندان , يابينديا.

Kundan. Kundan! Üç gün boyunca elektrikler kesilecek.
كوندان ، كوندان ماذا حدث ، كيف اصبحتي مبتلة

Pardon! Başbakan geldi. Kundan'ı bize vermen için fiyat söyle.
اعذروني حددي سعراً تريدينه ، لتخلي عن كوندان

Partini bu günlere kadar sadece Kundan getirdi.
السبب في تقدم حزبك حتى هذه المرحلة انه فقطَ بسبب كوندان

'Sen Kundan'ı kampanyanın son gününe kadar tutmaya devam et.'
عليك الابقاء على كوندان حتى اخر يوم من الحملة

Bazı insanlar Kundan'ın vurulduğuna inanıyor diğerleriyse çok kötü dövüldüğünü söylüyor.
بعض الناس يعتقدون ان كوندان تعرض لإطلاق نار والبعض يعتقد انه قد تعرض للضرب

Kundan. -Zemine at, Kundan. Kundan, hayır.
كوندان انت دائما تفعل ما يحلو لك.

Kundan,biz o zamanlar daha olgunlaşmamıştık.
لكن كوندان لم نكنَ ناضجين حينها

Kundan,tanrıya şükür seni buldum.
كوندان حمداً لله انتي عثرت عليك. - اخبرني.

Kundan bu akşam gelecek,değil mi?
سوف يحضر كوندان هل المساء اليس كذالك؟

Ya da Kundan gibi kaba biriyle mi evleneyim?
او يجب علي ان اتزوج شاب عادي مثل كوندان

Kundan. Kundan, bir delilik yapma. Beni dinle.
كوندان هل انت مجنون ، استمع الي

Kundan,bırakın onu. Kundan'ı bırakın! Ne düşünüyorsun?
كوندان ، دعهم يذهبون مالذي كنت تفكر به

'Mitinge Kundan'ı getirmek senin işin.'
ومهمتك ان تُحضريٍ كوندان الى المظاهره

'Ama,bu sadece Kundan seninle olduğunda mümkün olur.'
لكن هذا فقط عندما يكون كوندان معك

Benim Kundan'ım hiç kan tükürmedi.
كوندان لايبصق دم ابداً عندما كان معي

Kundan, babası onu buradan yolluyor Eşin Aligarh' gidiyor,hem de zorla.
كوندان والد زوجتك يقوم" ...بارسال زوجتك بعيدا الى منزل عمتها,

Kundan! Bu doğru değil.
كوندان هذا ليس صائباً.

-Nasıl gidiyor, Kundan?
كيف سار الامر كوندان.