"kurşun yarası" - Traduction Turc en Arabe

• طلق ناري
• جرح رصاصة
• طلقة نارية
• الطلق الناري
• جرح رصاصه
• طلقات نارية
• جرحٌ من إطلاقٍ ناري
• أصيب بطلق ناري
• إنها مُصابة بطلق
• مصاب بعيار ناري
• طلقات ناريه
• جرح إطلاق
• جرح طلق
• جروح رصاصات

kurşun yarası bulunan en az iki kurban daha var.
هناك على الأقل ضحيتين أخرَيَيْن, جميعهم مصابون بجرح طلق ناري

kurşun yarası, zehir, hastalık, kötü eşler, aklınıza ne geliyorsa.
طلق ناري ، السم، الجدري زوجات سيئة، سمها ما شئت

30 yaşında, göğsünden karın boşluğuna kurşun yarası.
عمرها 30 عاما جرح رصاصة عبر من الصدر الى البطن

Biliyorsun, Brand'in de başının arka tarafında bir kurşun yarası var.
أتدرين؟ براند لديه أيضا جرح رصاصة في مؤخرة رأسه

Başında kurşun yarası var. Yakın mesafeden vurulmuş.
طلقة نارية في الرأس من مسافة قريبة للغاية

kurşun yarası zincirleme bir etki yapmış gibi.
إنه تأثير تعاقبي في حالة الصدمة من الطلق الناري

bir kurşun yarası, su kaybı ve yorgunluk.
جرح رصاصه الجفاف والتعب.

Eğer başka bir şey olmadığını bilmese, kesinlikle kurşun yarası dermiş.
قال إذا هو لم يعرف ما عدا ذلك، هو يقسم بأنّهم كانوا جروح من طلق ناري.

kurşun yarası alışık olmadığım bir şey değil.
الجروح من طلق ناري لَيستْ غريبةَ كليَّاً لي.

ÖIüm nedeni, muhtemelen kafanın arkasından kurşun yarası, dayaktan dolayı değil.
سبب الوفاة ناتج عن طلق ناري في مؤخرة الرأس وليس نتيجة الضرب

Peki Ellen, yatak odasında yerde ölü bir kadın yatıyor.... ...Suratında da kocaman bir kurşun yarası var.
نعم، حسنا، إلين، هناك على الأرض إمرأة ميتة في غرفة نومه الرئيسية مع جرح من طلق ناري كبير كبير كبير في وجهها

Karındaki kurşun yarası, ağır iç kanama ama kurşun yok. Ve yara çıkışı da yok.
جرح رصاصة في البطن، نزيف داخلي كبير، لكن لا توجد رصاصة ولا جرح خروج.

Çok kalın ve eğri. Bu iğne postiş takmak için, kurşun yarası dikmek için değil.
الجرح غائر، هذه الإبرة لن تغلق جرح رصاصة

Sadece sırtında bir kurşun yarası görüyorum.
أنا أرى جرح رصاصة واحد من الخلف

2 cm, göğsün ortasında tek kurşun yarası.
جرح من طلقة نارية واحد في وسط الصدر بعمق 2 سنتيميتر

Ön kısımdan giren kurşun yarası, çıkış noktası yok.
الجرح الناتج عن الطلق الناري في الجبهة ولا يوجد اية جروح خارجية

En değerli varlığımda bir kurşun yarası var.
أفضل ما لدي به جرح رصاصه

Bacaklarında ve ayağında kurşun yarası var, birkaç parmağı kesik ve feci dövülmüş.
جروح ناشئة عن طلقات نارية بكل ساق و بقدم واحدة تمّ قطع عدّة أصابع منه و إبراحه ضرباً

kurşun yarası var.
لديه جرحٌ من إطلاقٍ ناري.

Aramızda kurşun yarası olan insanlar var.
بعض منا يجدف وقد أصيب بطلق ناري

Karnın sol alt tarafından kurşun yarası aldı.
إنها مُصابة بطلق ناري ، أسفل منطقة البطن على اليسار

Carter, uyan! kurşun yarası geliyor.
رجل مصاب بعيار ناري قادم، بنتون في جراحة، ودكتور غرين في عملية.

Yakın mesafeden göğse üç tane kurşun yarası.
ثلاث طلقات ناريه فى الصدر من على مسافه قريبه

kurşun yarası olan bir kadın ve araba çarpan bir adam var.
لدينا جرح إطلاق ناري, و رجل تم دهسه من قبل سيارة

Tamam. Ölüm sebebi göğsündeki tek kurşun yarası.
حسناً سبب الوفاة جرح طلق ناري واحد في الصدر

Çok fazla kırık var, hangisi kurşun yarası...
هناك كسور كثيرة، لا يمكنكِ تحديد أيّها جروح رصاصات وأيّها لا.