Paylaştıkları bu felâketin önemli bir faktörü yağmur yağmaması ve kuraklığın artmasıdır. | Open Subtitles | الاحتباس الحراري متناقض فلا يسبب فياضانات فقط لكن يسبب جفاف أكثر |
Sellerin ve kuraklığın çok daha yıkıcı olmasına sebep olur. | Open Subtitles | وسيحدث جفاف وفيضانات أكثر كارئية |
Yalnızca, kuraklığın aşırı olduğu zamanlarda karanın ve suyun bu büyük avcıları karşı karşıya gelir. | Open Subtitles | فقط عندما يصبح موسم الجفاف باعثا على اليأس هؤلاء الصيادين العظيمين لليابسة والماء من المحتمل أن يلتقوا وجها لوجه |
Ve kuraklığın sonunda, her yerde ölüm kokusu var. | Open Subtitles | وفي نهاية موسم الجفاف تكون رائحة الموت في كل مكان |
Birileri bu kuraklığın ortasında, barajdan su araklıyordu ve kocanız bunu öğrendiği için ortadan kaldırıldı. | Open Subtitles | شخصٌ ما تخلّص من آلاف ،الأطنانمنمياهالخزانات... ومن المفترض نحن في موسم الجفاف ... . |