"kuralları biliyorsunuz" - Traduction Turc en Arabe

• تعرفون القواعد
• تعرفون القوانين
• يعرف القواعد
• تعرفان القواعد
• أنت تعرف القواعد
• تعلمون القواعد
• تعلمون القوانين
• تعليماتكما
• أنت تعرفين القواعد
• تعلم القواعد
• تعلمين القواعد

Beyler Kuralları biliyorsunuz.
أيها السادة، تعرفون القواعد جيداً فقط أطيعوا أوامري

Kuralları biliyorsunuz. Mahsur kalanlara yardım etmek zorundayız.
أنتم تعرفون القواعد ، يا قوم إذا ألقى أحدهم بالكرة نجيب نحن النداء

Kuralları biliyorsunuz. Yetişkin gözetimi olmadan havai fişek yasak.
تعرفون القوانين يا رفاق، تُمنع الألعاب النارية بدون إشراف البالغين

Tamam herkes yerini alsın, Kuralları biliyorsunuz, dikkatli ve... ve seksi olun.
حسناً، كلّكم مكانكم كلّ شخص يعرف القواعد كي يبقى آمنا و مثيرا

Kuralları biliyorsunuz. - Sanırım ben gitsem iyi olacak.
انتما تعرفان القواعد حتى اننا لم نكن نفعل اي شيء

Baylar, Kuralları biliyorsunuz.
السادة، أنت تعرف القواعد. لا توجد قواعد.

Baylar Kuralları biliyorsunuz. Güzel ve temiz bir dövüş istiyorum.
تعلمون القواعد يا رجال أريد مباراة بدون مشاكل

Çocuklar, çalışıyorum. Kuralları biliyorsunuz.
أطفال أنا أعمل تعلمون القوانين

Evet beyler, Kuralları biliyorsunuz.
لقد تلقيتما تعليماتكما.

Kuralları biliyorsunuz. Biliyorsunuz hileye göz yummam.
أنتم تعرفون القواعد تعرفون أننى لن أساند أحد

Tamam çocuklar. Sabahtan önce ayrılmıyorum, ama kuralları biliyorsunuz: 11'den sonra fahişe yok.
لن أغادر قبل الصباح لكنكم تعرفون القواعد ريثما أسافر:

Sabaha kadar buradayım. Kuralları biliyorsunuz:
لن أغادر قبل الصباح لكنكم تعرفون القواعد ريثما أسافر

Kuralları biliyorsunuz. Gidin ve yapın.
ليس لديّ وقت لمساعدتكم أنتم تعرفون القواعد , نفذوها

Çocuklar, Kuralları biliyorsunuz.
أيها الأولاد أنتم تعرفون القوانين

Kuralları biliyorsunuz.
تعرفون القوانين

Bakın beyler! İkinizde tüm Kuralları biliyorsunuz. Güzel ve temiz bir maç istiyorum.
اسمعا، كلاكما يعرف القواعد أريد مباراة جيدة ونظيفة

Adil bir karşılaşma olacak. İkiniz Kuralları biliyorsunuz.
صراع عادل كلاكما يعرف القواعد

Pekala beyler, Kuralları biliyorsunuz. Sürekli savunmada kalmayın.
حسنًا، أيها السيدان تعرفان القواعد احميا أنفسكما طوال الوقت

Pekala, Kuralları biliyorsunuz.
حسنا بدون هراء كلاكما تعرفان القواعد

Kuralları biliyorsunuz, değil mi?
أنت تعرف القواعد ، أليس كذلك؟

Bitti. Kuralları biliyorsunuz.
-قُضي الأمر، تعلمون القوانين .

Pekâlâ beyler, Kuralları biliyorsunuz.
لقد تلقيتما تعليماتكما.

Olmaz, Kuralları biliyorsunuz.
-حسناً ، لا ، أنت تعرفين القواعد

Pekala baylar. Kuralları biliyorsunuz. Hepsini deviren fondip yapar.
صحيح,فيلاس.انت تعلم القواعد تحصل على ضرب,تتجشأ

Kuralları biliyorsunuz, bayan?
انت تعلمين القواعد سيدتى اليس كذلك