"kurbanımızla" - Traduction Turc en Arabe

• ضحيتنا
• ضحيّتنا
• بضحيتنا
• لضحيّتنا
• لضحيتنا
• مع الضحيّة

...kurbanımızla fuhuş pazarlığı yapan kızın adı da Amanda.
هذا اسم الفتاة التي كان يتواصل معها ضحيتنا عبر البريد الإلكتروني

Ben daha çok birinin kurbanımızla girdiği tartışmayla ilgileniyorum.
بينه وبين رسام زميل له بول غوغان. أنا مهتم أكثر بالمشاده التى قام بها أحد مع ضحيتنا

kurbanımızla ilgili bazı keşifler yaptım. İyi bir zaman mı?
وجدت بعض الإكتشافات بخصوص ضحيّتنا أهذا وقت مناسب ؟

kurbanımızla aynı tarafta bir çete üyesi.
نفس العصابة التي كان ضحيّتنا يعمل معها.

Kötü haber CDC kurbanımızla ilgili bir bağlantı bulamadı.
الخبر السئ هوَ أن مركز التحاليل الطبية لم يصادفهُ الحظ بتتبع صلتهم بضحيتنا

Mankenlerin ölçüleri ve ağırlıkları kurbanımızla aynı.
لهذه الدمى الحجم وتوزيع الوزن نفسه الذي لضحيّتنا

Bununla beraber kurbanımızla ve sağdıçlarımız ile ilgili delil var.
رغم ذلك هناك أدلة لضحيتنا مشتبكة مع كل رجال العريس

Sonuç kadın. kurbanımızla uyuşmuyor.
أظهرت النتائج بأنها تعود لأنثى و هي غير متطابقة مع الضحيّة

Tavukların içinden çıkan insan parçalarını Jeffersonian'a getirebilirsen, kurbanımızla eşleşip eşleşmediklerini görebiliriz.
إن إستطعتم إحضار تلك الأجزاء من " هناك إلى معهد"جيفرسونيان ـ سنرى إن كانت تتطابق مع ضحيتنا ـ حسناً

Pigmentleri kurbanımızla uyuşmadığından beri.
نظرا لأنها لا تتطابق مع صبغ ضحيتنا

Bizim kurbanımızla aynı belirtileri göstermiş.
أعراض مُشابهة لما حدث مع ضحيتنا

kurbanımızla aynı zamanda ölmüşler.
نفقت ساعة موت ضحيتنا

kurbanımızla okula gitmiş.
لقد ذهبت للجامعة مع ضحيتنا

Evet ama kurbanımızla bağlantısı yok gibi.
أجل، لكن لا يوجد ما يربطه بضحيتنا

Belki de kurbanımızla başlamamız gereken yer burası.
ربما هناك نبدأ بضحيتنا

Tam da Anita'nın bizim kurbanımızla kahve dükkanının önünde konuştuklarını gördüğünü söylediği kişi.
تماماً كالذي رأته (أنيتا) يتحدّث لضحيّتنا خارج المقهى.

Ve Anita onun bizim kurbanımızla kahve dükkanının önünde konuşan adam olduğunu teşhiş etti.
و(أنيتا) عرّفته كالرجل الذي كان يتحدّث لضحيّتنا خارج المقهى.

kurbanımızla ilgili de bir şey bulamadık.
بالنسبة لضحيتنا ..

kurbanımızla bir bağlantısı olabilir;
قد يكون هذا الرابط لضحيتنا...

kurbanımızla, ölümünden önceki gece ateşli bir tartışma yaşadı.
كان لديه جدال ساخن مع الضحيّة -في الليلة التي سبقت مقتله