"kurbanınız" - Traduction Turc en Arabe

• ضحيتكم
• ضحيتك
• ضحيّتكِ

Şu anda ölü olması bir yana Kurbanınız genç ve fiziksel açıdan sağlıklı biriymiş.
حسناً, وضعه الحالي لموته, ضحيتكم شاب ويبدو أنه في حالة جسدية جيدة,

Kurbanınız hakkında aralarında konuşan radikal örgüt yokmuş.
. وأكدوا شبهاتي لا يوجد هناك ثرثرة . وسط المجموعات المتطرفة بخصوص ضحيتكم

Kurbanınız öldürülmüş. Bir çok bıçak darbesiyle.
ضحيتكم تم قتله السبب هو طعنات متعددة

Duyduğuma göre Kurbanınız Özel Kuvvetler'deymiş.
سمعت أن من في المختبر يعتقدون أن ضحيتك كان من القوات الخاصة.

Eğer Kurbanınız arka sokakta telefonla konuşuyorsa ya annesiyle konuşuyordu ya da kablolu televizyon şirketiyle.
إن كانت ضحيتك قد اجابت على الاتصالت خارجاً في الزقاق, فإنها إما كانت من أمها أو من شركة الكابلات

Yani Kurbanınız susuz kalmamış ve şeker hastası değilmiş.
مينز ضحيّتكِ ما كَانتْ جفّفَ أَو مريض بالسكر.

Burada bir isim felaketi var. Kurbanınız, Eden Vadisi'nden Ennis Stussy,
لدينا حيرة في الأسماء هنا، ضحيتكم (هي (إينيس ستاسي)، (إيدن فالي

- Sağ olun. Sizin Kurbanınız küçük bir kasabada mı yaşıyordu?
هل كانت ضحيتكم من بلدة صغيرة؟

Kurbanınız Dora Lange idi ama siz Marie Fontenot'u araştırdınız.
.. (ضحيتكم كانت (دورا لانج (ولكنكم حققتم عن ( ماري فونتينت

Eee, Kurbanınız buna mı benziyor?
إذاً, هل تبدو ضحيتكم مثل هذا؟

Sizin Kurbanınız ise bir erkek.
ضحيتكم ذكر. -وليس هناك أصابع مفقودة .

Kurbanınız, Ellen Jacobs...
...(ضحيتكم,(إيلين چايكوبز

Kurbanınız, Richard Laken 12. masada başlamış.
ضحيتك " ريتشارد ليكان " بدأ الحدث في المائدة 12

Kurbanınız tam arkanızda.
إن ضحيتك خلفك تماماً.

Kurbanınız Avi Golan önde gelen adamlarındandı.
ضحيتك " آفي غولان " أحد رؤسائهم الكبار

Kurbanınız, Elizabeth Joy Jones.
هل هذا سريع بما فيه الكفاية بالنسبة لك؟ ضحيتك هي (اليزابيث جوي جونز)

Ben doktor ve bu akşam Kurbanınız olacağım.
أنا هو (الدكتور)، و سوف أكون ضحيتك لهذه الليلة

Kurbanınız takım arkadaşı tarafından mı öldürüldü?
ضحيتك قتله زميل له ؟

Ancak birinin Kurbanınız hakkında şikayette bulunduğundan oldukça emin. - Bu herhangi bir şey olabilir.
وتقرير الحادث لمْ يتم وضعه بالحاسوب، لكنّه مُتأكّد أنّ شخصاً قدّم شكوى ضدّ ضحيّتكِ.