"kurtaracaksa" - Traduction Turc en Arabe

• سينقذ
• سينقذك

Hayatını kurtaracaksa, tabii ki almalısın.
ان كان سينقذ حياتك اذن نعم, بالطبع عليك تناوله

Eğer milyonları kurtaracaksa, birinin ölümüne izin vermeli miyiz?
هل نترك شخصًا وحيدًا يموت إن كان هذا سينقذ الملايين؟

Eğer annemi kurtaracaksa kutuyu ona tekrar verebilirim.
.لو انه سينقذ حياة امي, فسوف اعطيه لها

Eğer senin hayatını kurtaracaksa, her şeyi yaparım.
إن ظننت أنه سينقذ حياتك سأفعل أي شيء

Eğer seni bundan kurtaracaksa, umarım geri dönmüştür.
ليت هذا صحيح لو هذا سينقذك من ذلك

Yaparım bak, Staal. Dünya'yı kurtaracaksa, düşünmem.
(سأفعلها (ستال إذا كان هذا سينقذ الأرض، فسأفعلها

Bu babamı kurtaracaksa evet.
-لو أنّ هذا سينقذ أبي، فأجل .

Moriarty geri döndü. Eğer seni bundan kurtaracaksa, umarım geri dönmüştür.
ليت هذا صحيح لو هذا سينقذك من ذلك