| Halley dalış çanı fikrini mükemmelleştirdi ve buluşunu ilerleyen ticari bir kurtarma operasyonunu başlatmak için kullandı. | Open Subtitles | صنعَ هالي جرس الغوص و استخدم اختراعه للبدء في عملية إنقاذ تجارية مزدهرة. |
| Halley dalış çanı fikrini mükemmelleştirdi ve buluşunu ilerleyen ticari bir kurtarma operasyonunu başlatmak için kullandı. | Open Subtitles | أجاد هالي الجرس الغاطس وإستخدم إختراعاته ليبدء عملية إنقاذ تجارية مزدهرة |
| kurtarma operasyonunu başlattık mı? | Open Subtitles | هل بدأنا عملية إنقاذ ما بعد |
| Sağduyum bir kurtarma operasyonunu ertelemekten yana Başkanın konumu hakkında bilgi alıncaya kadar. | Open Subtitles | التروي يملي علينا تأخير إجازة عملية الإنقاذ حتى نتيقن أكثر عن حالتها |
| Bu kurtarma operasyonunu tezgahlarken şehir dışında yaptığın özel görüşme babam ile miydi? | Open Subtitles | لقائك الخاص خارج المدينة بالأمس عندما طبخت عملية الإنقاذ هل كانت مع أبي ؟ |
| Jack Bauer Başkan Hassan'ı kurtarma operasyonunu yönetiyor. | Open Subtitles | (جاك باور) يقود عملية إنقاذ (حسان) يريدك في فريقه |
| Bu yüzden kurtarma operasyonunu onaylamanızı bekliyoruz Juma güvenli odaya girmeden önce. | Open Subtitles | لذا نطلب منك أن تجيز عملية الإنقاذ قبل أن يتدبر (جمعة) أمر اختراق الغرفة الاَمنة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 