Bu bize devlete ve geçmişte saydamlığı olmayan devlet bazlı kuruluşlara olan genel güvensizliği gösteriyor. | TED | لأنه يظهر لنا عدم الثقة العامة في الحكومة أو المؤسسات التي تدعمها الحكومة ، التي أفتقرت للشفافية في الماضي. |
Ancak biz kendimiz işe koyulup bize bunu yapmaları için büyük kuruluşlara bağlı kalmamalıyız. | TED | لكن يجب أن نُخرج أنفسنا من هناك وأن لا نعتمد على المؤسسات الكبرى للقيام بذلك بدلا عنا. |
Bir uygulama tasarlayıp sattığımızda yerel bölgelere ücretsiz oluyor ve diğer bölgelerden gelen paralar yerel kuruluşlara bağışlanıyor. | TED | عندما صممنا التطبيق وقمنا ببيعه سيكون مجانيا للمناطق المحلية وغيرها من المناطق وكل الأموال التي جنيناها من ذلك سوف تذهب إلى المؤسسات التعليمية المحلية |
Yazılımı ve parayı kombine ettiğimizde, para sabit bir değer biriminin ötesine geçer ve biz de güvenlik için bu kuruluşlara daha fazla ihtiyaç duymayız. | TED | حين نمزج البرمجيات و العملات، تصبح النقود أكثر من كونها وحدة قيمة ساكنة(متوازنة) ليس علينا الاعتماد على المؤسسات حتى نحصل على الأمان. |