"kurutmak için" - Traduction Turc en Arabe

    • لتجفيف
        
    • لتنشيف
        
    Uçurtma aslında ipleri kurutmak için kullanılıyordu. Open Subtitles هذه الأشكال من الطائرات الورقية تم إختراعها أصلاً لتجفيف الحبال المبللة
    Tost makinesini ayakkabılarımı kurutmak için kullandıktan sonra bunun için kullanmam pek hoş değildi. Open Subtitles لم تكن تملك تلك العلامات الجميلة كالتي من قبل عندما حاولت استخدامها لتجفيف حذائي
    Hayır, onu sadece benim alt takımı kurutmak için kullanacaktım. Open Subtitles لااا,كنت سأستعملها لتجفيف هيكلي السفلي لاحقاً
    Ateş yakıyorum ve ham odundan bir askılık yapıyorum. Çizmelerimi ve büyük beden mahrem yerlerimi kurutmak için. Open Subtitles أشعل ناراً و أبني رفاً خشبياً لتنشيف حذائي و قطعة حماية قضيبي الكبير
    Mürekkebi kurutmak için, aptal. Open Subtitles لتنشيف الحبر, ياسخيفه.
    Hemşirelerin, gözyaşı kanallarını kurutmak için yaptıkları bir numara bu. Open Subtitles انها... حيلة تستخدمها الممرضات لتجفيف القنوات الدمعية
    Annen orayı eşyaları kurutmak için kullanıyor. Yapma. Open Subtitles أمك تستخدمها كحاملة لتجفيف الملابس
    Şirket yöneticilerinizin, Bay Donaghy, düzenli olarak evlerindeki tenis kortlarını kurutmak için şirket helikopterlerini kullandıkları doğru mu? Open Subtitles أصحيح، سيد (دوناجي) أن إداريّوك يستعملون طائرات الشركة المروحيّة لتجفيف ملاعبهم لكرة المضرب ؟
    Dreyfuss etrafındaki bataklığı kurutmak için izin almış. Open Subtitles (دريفوس) كان قد قدّم طلبًا لتصاريح لتجفيف المستنقعات الموجودة حوله

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus