"kutsal bir yer" - Traduction Turc en Arabe

• مكان مقدس
• المكان مقدس

Jedi'lar için gittiğimiz yerden daha kutsal bir yer yok.
الى اين نحن ذاهبون , لا يوجد مكان مقدس للجاداي

Ramtekdi çok kutsal bir yer. Amcam ve halam her yıl oraya giderler. Onlar söz verdi.
رامتكرى مكان مقدس جداً عمى وعمتى يذهبون هناك كل عام

Hayır, içeri giremezsin. Orası kutsal bir yer.
كلا, لا يمكنك الذهاب, إنه مكان مقدس

Burası kutsal bir yer. Onun da bunu bilmesi gerekir.
هذا المكان مقدس , وينبغي هي أن تعلم ذلك

Burası da diğer kiliseler kadar kutsal bir yer.
هذا المكان مقدس تماما كأي كنسية

Evet. Curtis için kutsal bir yer sayılır.
نعم,انه نوع ما مثل مكان مقدس لـ كورتيس

Burası kutsal bir yer. Git yoksa canın yanar.
هذا مكان مقدس ارحلي قبل أن تتعرضي للأذى

Erkek kardeşim gibi erkekler için kutsal bir yer var...
..إنه مكان مقدس لمن هم مثل أخي

Bataklığın altında kutsal bir yer var...
..... هناك مكان مقدس في المستنقع البعيد

kutsal bir yer.
مكان مقدس ويجب أن يبقى طاهراً

Bu ev kutsal bir yer.
هذا البيت هو مكان مقدس

Burası kutsal bir yer ama artık darmadağın.
هذا مكان مقدس والآن دنست

Şimdi, Angela, burası sırlarını paylaşabileceğin kutsal bir yer olduğu için, seni bizimle paylaşmaya davet ediyorum.
الآن (أنجيلا)، بما أن هذا مكان مقدس حيث من الأمان المشاركة، فأنني أدعوكِ للمشاركة معنا الليلة.

Bu park kutsal bir yer.
هذا المنتزه, مكان مقدس.

Burası kutsal bir yer.
هذا هو مكان مقدس.

Burası kutsal bir yer.
هذا المكان مقدس

Usta Ngai, burası bizim için kutsal bir yer.
سيد (ناي) هذا المكان مقدس لنا

Usta Ngai, burası bizim için kutsal bir yer.
(سيد (ناي هذا المكان مقدس لنا