| simdi baska bir kutsal yemini bozmami istiyorsun. | Open Subtitles | والآن تريد أن تنقض عهداً آخر. |
| Şimdi başka bir kutsal yemini bozmamı istiyorsun. | Open Subtitles | والآن تريد أن تنقض عهداً آخر. |
| Bizi ağına düşürmeye, kocamla yaptığım kutsal yemini bozmaya geldin. | Open Subtitles | أتيـت لتفترسنـي لتدمر القسم المقدس |
| Bu kutsal yemini meşrulaştırmak için iki hanım öpüşecek. | Open Subtitles | أو أنه على وشك مضاجعة فتاة سمينة والأن لختم هذا القسم المقدس -السيدتان سوف يقبّلان بعضهم |
| Tanrı üzerine bu kutsal yemini ederim ki; | Open Subtitles | أقسم بالإله هذا القسم المقدس |
| Tanrı'nın huzurunda şu kutsal yemini ediyorum: | Open Subtitles | أقسم بالإله هذا القسم المقدس |
| kutsal yemini etti. | Open Subtitles | "انها تتحدثت عن "القسم المقدس |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 