"kutsamanı istiyoruz" - Traduction Turc en Arabe

• ستبارك
• أن تُبارِك
• أن تبارك

Ve bugün başlayacağım bu yeni işi kutsamanı istiyoruz.
و أنك ستبارك المشروع الجديد الذي أبدأه اليوم

Tanrım, senden rahibimizin bugün Benchley Memorial hastanesinden Oz'a geri dönüşünü kutsamanı istiyoruz.
نطلبُ منكَ أيها الرَب أن تُبارِك رِحلَة الكاهِن اليوم حينَ يعودُ إلى (أوز) من وَحدَة الحروق في مشفى (بينشلي) التذكاري

Tanrım, ayrıca senden Rahip Cloutier'i... duvarın içine kapattığını kabul eden Jaz Hoyt'u da kutsamanı istiyoruz.
كما نطلبُ مِنكَ أيها الرَب أن تُبارِك (جاز هويت) الذي تحمَّلَ المسؤولية الكاملَة لحجزهِ الكاهِن (كلوتيه) داخل الجِدار

Lanetlilerin koruyucusu, kulun ve gelini arasındaki bu birlikteliği kutsamanı istiyoruz.
احمها من اللعنة ونسألك أن تبارك هذا الزواج بين خادمك وعروسه

Senden bu yemeğini kutsamanı istiyoruz ki o da bizim vücudumuzu kutsasın.
ونسألك كما قد باركتَ هذا الطعام، أن تبارك به داخل أجسامنا.