| Yüzbaşı Kwan'ı hatırlıyorsun değilmi, Fred.Neden siz ikiniz biraz laflamıyorsunuz? | Open Subtitles | فريد . تتذكر القائد كوان لماذا لا تلحقوا بى انتما الأثنيين ؟ |
| Tamam Bayan Kwan, mümkün olduğu kadar çabuk evde olacağım. | Open Subtitles | حسناً سيدة كوان سأعود للبيت حالما أستطيع |
| - Bay Kwan, Burada çok paradan bahsediyoruz. - Kopardım. | Open Subtitles | ـ السيد كوان الكثير من المال مهدد بالضياع ـ سحبته سحبته |
| Tek tanığımız, Ken Kwan. Şimdi ifadesini veriyor. | Open Subtitles | كين خوان ، هو شاهدنا الوحيد الحي يقوم بالادلاء بافادته الآن |
| "En iyi yabancı yatırım müdürümüz", ve atış şampiyonumuz, Bay Ken Kwan. | Open Subtitles | لــ أفضل "مدير مالي للنقد الخارجي" وكذلك.. بطلنا بالرماية السيد: تشين خوان |
| Ejder kadını temsil ediyor. Kendisini Michelle Kwan olarak tanıyor olabilirsin. | Open Subtitles | انه يمثل سيدة التنين ربما تعرفها ميشيل كوان |
| ABD tarihinde en çok madalya almış patenci olan Michelle Kwan mı? | Open Subtitles | هذه ميشيل كوان ؟ اكثر المتزلجين تانقاً في تاريخ امريكا؟ |
| Bu "Kwan Wan Cheung Aslanı" olmalı! | Open Subtitles | لابد أن هذا يكون " أسد كوان وان تشونج "! |
| Ben çavuş Chen değilim. Kwan benim gerçek ismin bile değil. | Open Subtitles | أنا لست عريف تقنى حتى اسم كوان ليس اسمى |
| Kwan' ın oğlunu Hava Kuvvetleri standında gördün mü? | Open Subtitles | هل لاحظت ابن "كوان" في كشك القوات الجوية؟ |
| Kwan' la büyürsen, Hava Kuvvetleri tatil köyü gibidir herhalde. | Open Subtitles | عندما تعيش مع "كوان" تصبح القوات الجوية كنزهة |
| Kwan' ın plakasındaki ilk üç rakam, Justin' in vur-kaç şoförüyle aynı. -Ne demek istiyorsun? | Open Subtitles | الأرقام الثلاثة الأولى لسيارة "كوان" تتطابق مع السيارة التي صدمت "جاستن" |
| Müdür Kwan' ın haberini duydun mu? -Duydum. | Open Subtitles | لم أرك في المدرسة اليوم هل سمعت عن المدير "كوان"؟ |
| Merhaba Bayan Kwan, ben Joan Walden. | Open Subtitles | مرحباً سيدة كوان إنه جون والدن |
| Kontrol ettim. Kwan'ın kardeşi değilsin. | Open Subtitles | لقد دقّقت السجلات أنت لست أخّ كوان |
| Korkarım neyden bahsettiğinizi pek bilmiyorum Bayan Kwan. | Open Subtitles | لا أعلم بالضبط عم تتحدثين ياسيدة كوان |
| Siyah kuşak Mike Kwan Do'cuyum ben. | Open Subtitles | عِنْدي حزام أسود عند مايك كوان دو |
| Seok Myung Kwan buraya dönerse Vekil Jang'ın eli kolu bağlanacak. | Open Subtitles | إن عاد "سونغ ميونغ كوان" فلن يكون أمام عضو الكونغرس "جانغ" أي فرصة. |
| Hayır. Aslında Bay Kwan'la işim bitti. | Open Subtitles | الحقيقة لا، فقط أنهيت الآن لقائي مع السيد خوان |
| Bay Kwan, ne zamandır ateş ediyorsunuz? | Open Subtitles | السيد خوان ، كم عام وانت تمارس الرماية؟ |
| Bay Kwan, uzun zamandır görüşmüyorduk. | Open Subtitles | مرحبآ سيد خوان ، لم نرك منذ مدة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 