| Bumi amca ve Kya teyzemi de burayı görmeye getirmeliyiz. | Open Subtitles | يجب أن نجعل عمي بومي وعمتي كايا يزوراننا |
| Kya Teyzem çok nazik ve iyi niyetlidir her zaman bana nasıl olduğumu sorar. | Open Subtitles | عمتي كايا لطيفة جدا وجميلة ودائما تسألني كيف أشعر ؟ |
| Önce Meelo'yu suçladın, sonra Kya'yı, şimdi de beni suçluyorsun. | Open Subtitles | بدءً تلوم ميلو, ثم كايا, و الآن تلومني |
| - Seni çok özledik, Kya Teyze. | Open Subtitles | لقد اشتقنا لك يا عمتي كايا |
| Kya, sen haklısın. | Open Subtitles | كيا , أنت ِ محقة |
| - Kya, biz senin kardeşleriniz. | Open Subtitles | كايا , نحن أخوتك |
| Kya ve Bumi'den de betersiniz. | Open Subtitles | أنتما أسوء من كايا وبومي |
| Kya, çok fazla duman var. | Open Subtitles | لقد أسرفت في الدخان يا كايا |
| Kim Kya Teyze'siyle kalmak için can atıyormuş bakalım. | Open Subtitles | من متحمس لقضاء بعض الوقت مع عمتك (كايا) ؟ |
| Kya ile yaptığı dövüşten sonra kaçmış ve artık Cumhuriyet Şehri'nde kanun kaçakları arasına girmiştir. | Open Subtitles | بعد القتال مع (كايا) , هرب وهو الآن رجل مطلوب في مدينة الجمهورية |
| Bumi, Kya, onları oyalamak için bana yardım edin. | Open Subtitles | كايا ساعداني لإيقافهم |
| Kız olsaydı da adı Kya olacaktı. | Open Subtitles | ولو كانت ستكون فتاه "كانت ستكون..."كايا |
| Kya Jo Noonan. | Open Subtitles | "كايا جو نونان" |
| - Kya haklı. | Open Subtitles | كايا محقة |
| Sağ ol, Kya. | Open Subtitles | شكرا , كايا |
| Kya. | Open Subtitles | "كايا" |
| Kya gibi mi? | Open Subtitles | "كـــ "كايا |
| Adı Kya mı? | Open Subtitles | إسمها "كايا" ؟ |
| Bu arada, bu Bayan Kya Poole LLC danışmanlarından. | Open Subtitles | ('بالمناسبة,هذه تكون ( كيا بول ذ. م. |
| Tenzin, Bumi ve Kya, Jinora'nın ruhunu kurtarmak için Portal'dan geçmişlerdir. | Open Subtitles | تينزين , بومي , وكايا قد دخلوا البوابة لأنقاذ روح جينورا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 