Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"lütfen bırak gideyim" - Traduction Turc en Arabe
-
أرجوك دعني أذهب
-
أرجوكِ أفلتيني
-
اتركني أرجوك
| Lütfen, bırak gideyim. | Open Subtitles | أرجوك دعني أذهب |
| Lütfen, bırak gideyim. | Open Subtitles | الحاج، أرجوك دعني أذهب أتوسلإليك! |
| Lütfen bırak gideyim. | Open Subtitles | أرجوك دعني أذهب |
| Yüksek sesle konuş. Lütfen bırak gideyim, Sahip. | Open Subtitles | ــ ارفع صوتك ــ أرجوكِ أفلتيني يا سيدتي |
| Lütfen bırak gideyim, Sahip. | Open Subtitles | أرجوكِ أفلتيني يا سيدتي |
| Lütfen bırak gideyim. | Open Subtitles | اتركني أرجوك |
| Lütfen bırak gideyim. | Open Subtitles | أرجوك دعني أذهب |
| Lütfen, bırak gideyim. | Open Subtitles | أرجوك دعني أذهب |
| Lütfen bırak gideyim. | Open Subtitles | أرجوك دعني أذهب |
| Lütfen bırak gideyim! | Open Subtitles | أرجوك دعني أذهب |
| Lütfen bırak gideyim. | Open Subtitles | أرجوك دعني أذهب |