"lütfen kapıyı" - Traduction Turc en Arabe

• الباب من فضلك
• الباب أرجوك
• الباب لو سمحت

Bayan Logan'ın derhal Bahçe Odası'na gitmesi gerekiyor. Lütfen kapıyı açın.
يُتوقع وصول السيدة لوجان الأن في حجرة الحديقة إفتحى الباب من فضلك

Lütfen kapıyı açar mısın? Bilmelisin ki bu işlerde olmaman gerektiğini düşünüyorum.
هل يمكنك فتح الباب من فضلك ؟ أريد أن تعلمي

Lütfen kapıyı kapatın, çok kötü cereyan yapıyor.
أغلق هذا الباب من فضلك هناك مسودة فظيعة

Lütfen kapıyı açın. Burada kimse yok!
لدينا إذن بالتفتيش إفتحى الباب من فضلك

Lütfen kapıyı açın.
إفتح الباب , أرجوك

İyi geceler, Alicia. Bay Bishop, Lütfen kapıyı açın.
تصبحين على خير يا أليشا افتح الباب لو سمحت يا سيد بيشوب

Washington Polisi. Lütfen kapıyı açın.
شرطة العاصمة، افتح الباب من فضلك

Dani, içerideysen Lütfen kapıyı aç.
داني ، اذا كنت هناك افتحي الباب من فضلك

Beni duyuyorsanız Lütfen kapıyı açın.
ان كنت تستطيع سماعي فافتح الباب من فضلك

Lütfen kapıyı kapat yavrum.
حبيبتي، أغلقي الباب من فضلك

Lütfen kapıyı açar mısınız? - İyi misin?
هلا فتحت الباب من فضلك ؟

Tammi, Lütfen kapıyı aç Ne halt yapıyorsunuz?
. افتحى يا ( تامى ) الباب من فضلك ماذا يحدث ؟

Lütfen, kapıyı açın.
افتح الباب من فضلك

Lütfen kapıyı açın.
افتحي الباب من فضلك

Lütfen kapıyı kapat.
أغلقي الباب من فضلك

Annie, lütfen, kapıyı aç!
آنى" افتحى الباب من فضلك"

Lütfen kapıyı kapat, Elizabeth.
اغلقي الباب من فضلك يا (إليزابيث)

Johnny, Lütfen kapıyı aç. Konuşmak istiyorum.
جوني) افتح الباب من فضلك) أريد أن نتكلم

Lütfen kapıyı açın!
افتح الباب من فضلك!

Lütfen! Hayır, Lütfen kapıyı açar mısınız?
افتح الباب أرجوك

Biliyorum. Ama Lütfen kapıyı kapatın.
اعلم لكن اغلق الباب لو سمحت