"la iş" - Traduction Turc en Arabe

    • بأعمال مع
        
    • العمل مع
        
    • عمل مع
        
    • للعمل مع
        
    • بعمل مع
        
    • الصفقات مع
        
    Kral'la iş yapabilmek için Prens'le oynuyorsun. Open Subtitles أنت تلعب مع الأمير لتقوم بأعمال مع الملك
    Hala Clive'la iş yapıp yapmadığınızı merak ediyordum. Open Subtitles أتسائل إذا كان المجلس (يقوم بأعمال مع (كلايف
    Takdir edersiniz ki, bay Gold'la iş yapmak isteyen pek çok kişi var. İyi günler. Open Subtitles كما تعلم أنه لا يوجد عجز في الأشخاص الذين يتمنون العمل مع السيد جولد
    Az önce Bay Ross'la iş tartışmasında bulunmadığınızı ama şimdi devralmanın öbür tarafındaki adam hakkında tartıştığınızı söylüyorsunuz. Open Subtitles لقد قلتِ لتوك إنك لا تناقشين العمل مع السيد (روس) والآن تقولين بأنكِ ناقشتي معه أمر الطرف الآخر من القضية.
    Ama o Bayan Marks'la iş seyahatindeydi. Open Subtitles لكنه كان في رحلة عمل مع السيدة "ماركز"
    Richard Roper'la iş yapıyorlar ve güvenemedikleri avukatı beğenmezler. Open Subtitles (لديهم عمل مع (ريتشارد روبر ولا يقدرون ذلك المحامي الذي لا يمكنهم الثقة به
    Eğer yeniden Nicola Anders'la iş yapmak istiyorsak kayıplarımızı unutup, filmi rafa kaldırmalıyız. Open Subtitles اذا اردنا ان نعود للعمل مع نيكولا اندريس ثانية علىنا ان نتحمل خسائرنا ونؤجل الفيلم
    Biliyor musun, Claypool yıllardır Marshall'la iş yapmaya çalışmıştı. Open Subtitles (كليبول) حاول لسنوات القيام بعمل مع (مارشال)
    - Billy, Garnet'la iş yaptı. Open Subtitles " ـ إن " بيلي " قام بأعمال مع " جارنيت
    Meliorn ve Seelie'ler bunca zamandır Valentine'la iş birliği yapmış olabilirler. Open Subtitles سيلي و (ميليرون) يفضلون العمل مع (فلانتين) طوال الوقت
    - Farrellar'la iş yapmayı kes. Open Subtitles -توقف عن العمل مع جماعة (فاريل )
    Sen de Richard Roper'la iş yapıyor musun? Open Subtitles هل لديك عمل مع (ريتشارد روبر) أيضاً؟
    Yeniden Beyaz Saray'la iş yaptığım yayılırsa basın başımızı ağrıtabilir. Open Subtitles نستعرض للإنتقاد إذا انتشر خبر أنني رجعت للعمل مع البيت الأبيض
    - Julian' la iş geziniz nasıl geçti? Open Subtitles كيف كانت رحلتكِ للعمل مع (جوليان)؟
    Yani belki de senin şu kayıp kişi eskiden Elias'la iş yapmış olabilir. Open Subtitles إذن أنا أفكّر أنّه ربّما شخصك المفقود كان يقوم بعمل مع (إلايس).

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus