| Karabalık'la tanıştın mı sen hiç? | Open Subtitles | هل قابلتِ السّمكة السّوداء على الإطلاق؟ |
| Merhaba Quentin. Vanessa, albay Blair'la tanıştın mı? | Open Subtitles | مرحبًا (كوينتن)، (فينيسا)، هل قابلتِ العقيد (بلير) ؟ |
| Vanessa, Albay Blair'la tanıştın mı? | Open Subtitles | (فينيسا) هل قابلتِ العقيد (بلير) ؟ |
| - Krelvin'la tanıştın ya baba. Dün gece. - Evet, tanıştık. | Open Subtitles | لقد قابلت كريلفين بالفعل يا أبي الليلة الماضية صحيح لقد تقابلنا |
| - Doktor'la tanıştın, değil mi? | Open Subtitles | لقد قابلت الدكتـور، أليس كذلك؟ |
| Söylesene, Alex, kuzenim Michael la tanıştın mı? | Open Subtitles | الكس هل قابلتى ابن اختى مايكل؟ |
| - Liz, Teksas'dan...; - ... Richard'la tanıştın mı? | Open Subtitles | ليز هل قابلتى ريتشارد من تكساس؟ |
| Lauren'la tanıştın mı? | Open Subtitles | هل قابلتِ ( لورين ) ؟ |
| O zaman William'la tanıştın. | Open Subtitles | (هذا حين قابلتِ (ويليام |
| Chicky Hines'la tanıştın mı sen? | Open Subtitles | هل قابلتِ (تشيكي هاينز) حتّى؟ |
| - Sanırım Mike'la tanıştın. - Evet, tanıştım. | Open Subtitles | (فهمت ذلك, لقد قابلت (مايك - نعم, قابلته - |
| Arkadaşım Sarah'la tanıştın. Merdivenlerde düşmüştü hani? | Open Subtitles | لقد قابلت صديقتي (سارا) لقد سقطت على الدرج |
| Sport Sullivan'la tanıştın. | Open Subtitles | لقد قابلت الرياضي سوليفان |
| Frank Holland'la tanıştın. | Open Subtitles | لقد قابلت فرانك هولند |
| - Demek Dr. Halston'la tanıştın? | Open Subtitles | لقد قابلتى دكتور هالستون |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 