Eğer Dr. Wells söylediğin kişi ise S.T.A.R. Laboratuvarlarına adımımı attığımdan beri yaptığım her şey bir yalan demektir. | Open Subtitles | إذا الدكتور ويلز هو الذي تقوله هو، كل ما فعلت منذ الدقيقة أنا تدخلت القدم في ستار مختبرات |
Aramızda bir barış yapalım ve S.T.A.R. Laboratuvarlarına gidip bu "Herkesçi"yi nasıl yakalayacağımızı çözelim. | Open Subtitles | ولكن دعونا فقط دفن الأحقاد، ونحن سوف نعود إلى نجم مختبرات. معرفة كيفية التقاط هذا كل رجل. |
Gidin ve modern paleontoloji Laboratuvarlarına bakın modern paleontologlarla konuşun. | Open Subtitles | اذهبي وابحثي، اذهبي إلى أحد معامل المتحجرات الحديثة، تحدثي مع أحد علماء الأحافير الحديثين. |
Ülkedeki bütün yapay zekâ Laboratuvarlarına saldırmışlar. | Open Subtitles | لقد هاجموا على جميع معامل الذكاء الإصطناعي في أرجاء البلاد. |
Kız arkadaşın olmayan bir kızla S.T.A.R. Laboratuvarlarına gidecektin. | Open Subtitles | كنت متجهًا لمعامل (ستار) مع فتاة ولكن ليست خليلتك |
S.T.A.R. Laboratuvarlarına gidip Cisco'ya haber verelim o zaman. | Open Subtitles | لذا لمَ لا نذهب لمعامل (ستار) ونعلم (سيسكو)؟ |
Beni dinle, S.T.A.R. Laboratuvarlarına gidiyorsun. Sana bir geçici telefon ayarlarlar. | Open Subtitles | اذهب لمختبرات (ستار) سيعطوك هاتفاً متغيرا |
Bilimsel ve Teknolojik, Gelişmiş Araştırma Laboratuvarlarına canı gönülden hoş geldiniz. | Open Subtitles | أود أن أرحب بكم شخصيا لالعلمية والتكنولوجية مختبرات الأبحاث المتقدمة، |
Beni dinle, S.T.A.R. Laboratuvarlarına gidiyorsun. | Open Subtitles | حسنا، والبحث، لتحصل على S.T.A.R. مختبرات. |
Seni S.T.A.R Laboratuvarlarına götürmesi, kıyafetini vermesi, eğitip durması... | Open Subtitles | وإحضارك إلى مختبرات "ستار"، إعطاءكبدلةوتدريبك.. |
Eğer Dr. Wells söylediğin kişi ise S.T.A.R. Laboratuvarlarına adımımı attığımdan beri yaptığım her şey bir yalan demektir. | Open Subtitles | لو أن الدكتور (ويلز) هو من تظنه فكل ما فعلته منذ أن خطوتُ في مختبرات (ستار) عبارة عن كذبة |
Beni Eaton Microtech Laboratuvarlarına götürecek bir taksiye ihtiyacım var. | Open Subtitles | اجل، أريد تاكسي ليأخذني الى (مختبرات (إيتون ميكروتك |
Seni S.T.A.R Laboratuvarlarına götürmesi, kıyafetini vermesi, eğitip durması... | Open Subtitles | وإحضارك إلى معامل (ستار) وإعطائكالبدلةوتدريبك.. |
Beni S.T.A.R. Laboratuvarlarına gelmekten kurtardın. | Open Subtitles | لقد وفرت علي رحلة إلى معامل (ستار) |
Arı sürüsü Mercury Laboratuvarlarına doğru gidiyor. | Open Subtitles | السِرب تتجه نحو معامل (الزئبق) |
- Ve S.T.A.R. Laboratuvarlarına direkt erişim verelim diye. | Open Subtitles | -كي نمسك به . - ونمنحه ... -دخول مباشر لمعامل (ستار ). |
Aramızda bir barış yapalım ve S.T.A.R. Laboratuvarlarına gidip bu "Herkesçi"yi nasıl yakalayacağımızı çözelim. | Open Subtitles | دعنا ننسى ما فات ونعود لمختبرات (ستار) لنفكر في طريقة للامساك بالمتشبه بالجميع ذلك |
Sen S.T.A.R. Laboratuvarlarına dön. | Open Subtitles | حسنًا اذهب لمختبرات "ستار" |