Soldaki resim Lafayette Square Park. | TED | الصورة على اليسار هي حديقة لافاييت سكوير اليوم. |
Lafayette Meydanı'ndaki istihbaratçıların bilgisi dahilinde mi? | Open Subtitles | وبالنظر إلى مجتمع الاستخبارات في حي لافاييت سكوير ؟ |
Arama, Lafayette Parkı yakınındaki bir kuleden yapılmış. | Open Subtitles | والاتصال كان عن طريق التناوب بالقرب من لافاييت فارك |
Neredeyse arkadaşı Lafayette'nin bodrumda olduğunu ağzımdan kaçırıyordum. | Open Subtitles | أوشكت على إخبارها بأن صديقها لافييت في القبو |
Eric'in hayvan gibi zincirleyip kan kaybından ölmeye bıraktığı arkadaşım Lafayette'nin aksine hayattayım ve tek parça hâlindeyim. | Open Subtitles | على عكس صديقي لافييت الذي قيده إيرك بالسلاسل كحيوان و تركه ينزف للموت. |
Lafayette bu sabah aradı beni ve adam iyiymiş. | Open Subtitles | (لفاييت) اتصل بي هذا الصباح، والرجل بخير |
Çarşamba günü 3'te Galeri Lafayette'in spor bölümünde. | Open Subtitles | الثالثة مساء، قسم الألعاب الرياضية جاليري لافاييت |
Lafayette Ulusal Bankası soygunundan tutuklusunuz. | Open Subtitles | كنت تحت الإقامة الجبرية للسرقة البنك الوطني لافاييت. |
Lafayette Reynolds Renard Mahallesi, Louisiana Eyaleti ve Yüce İsa'nın kendi adına amına koyayım... | Open Subtitles | لافاييت رينولدز، بالنيابة عن دائرة رينارد، وولاية لويزيانا، ويسوع المسيح بنفسه، |
Lafayette'le aranızda canlandırma yaparken Mavis diye biri oluyor muydu o? | Open Subtitles | عندما تكونون، آه، تلعبون أدوارا، هل يتحول لافاييت إلى امرأة اسمها مافيس؟ |
Alaska Doğal Yaşam Yönetimi'nden Pat Lafayette'e göre bu gri balinaların, her yılki güney göçlerine başlamaları gerekiyordu. | Open Subtitles | بحسب بات لافاييت من ادارة الحياة البرية كان يجب ان تبدأ هذا الحيتان الرمادية هجرتها السنوية نحو الجنوب |
Lafayette Meydanı'nda her şeyi riske atıyorsun. | Open Subtitles | أنا أشاهد الأخبار. تدمرين نفسك في ساحة لافاييت. |
Ama babam Lafayette'te bir cenazeye katlanabilir sadalyesini götürmemi istedi. | Open Subtitles | و لكن أبي طلب مني ان أساعده في حمل الكراسي القابلة للطي في عزاء في لافاييت |
Bu arada belki duymamışsındır ama bir kadın öldü, Lafayette. | Open Subtitles | الآن ، في حال أنك لم تسمع لافييت ، أن هناك إمرأة ماتت |
Her neyse, Carl Norden Birinci Dünya Savaşı'ndan hemen önce Birleşik Devletler'e göçer ve Manhattan şehir merkezinde Lafayette Street'te bir dükkan acar. | TED | خلاصةً لقد هاجر لاحقاً الى الولايات المتحدة الامريكية قبل الحرب العالمية الاولى وافتتح محلاً في شارع لافييت في منتصف مدينة مانهاتن |
Eric Lafayette'i neden bodrumda tutuyor ki? | Open Subtitles | لماذا يضع إيرك لافييت بالقبو ؟ |
Biz 5 yaşımızdayken Lafayette sokaklarında bozuk paralarla oyun oynardık. | Open Subtitles | "كنا نجمع الدراهم في "شارع لافييت في أقصى الشرق عندما كنا في الخامسة |
Matty'i, üç numaralı Lafayette Mezarlığına getirmeni istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تحضر (ماتي) إلى مقبرة (لافييت) رقم 3 |
Burada yalnız başına altı ay geçirmiş, Lafayette. | Open Subtitles | لكن 6 أشهر يا (لفاييت)؟ بمفردها هنا، رغم أنّها لا تستحق ذلك |
Lafayette beni deli ediyor. Duvar kağıdını yemek istiyorum. | Open Subtitles | يصيبني (لفاييت) بالجنون، سألتهم ورق الجدران |
Tanrım, Lafayette. Bunların sakinleştirilmesi lazım, adamım. | Open Subtitles | (لفاييت) يا صاح، هؤلاء الآلهات يجب إشباعهم، |